$390,000 - 100 E Hartsdale Avenue #4DW, Hartsdale, NY 10530|ID # 999223
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao 100 E Hartsdale Avenue — um espaçoso e bem mantido apartamento tipo co-op de 2 quartos e 2 banheiros, que oferece conforto, flexibilidade e privacidade. Localizado no 4º andar, esta residência recém-pintada e acolhedora apresenta pisos em parquet recém-reformados, um adorável terraço privado com vistas tranquilas sobre o campo de golfe e lagoa do Scarsdale Golf Club — o cenário perfeito para um café da manhã ou para relaxar no final do dia. A ampla sala de estar é cheia de luz natural e oferece duas áreas adicionais versáteis em ambos os lados, ideais para um escritório em casa, espaço para refeições formais, cantinho de leitura ou o que melhor se adequar ao seu estilo de vida, com a cozinha convenientemente localizada entre os espaços adicionais. O layout foi cuidadosamente projetado e inclui dois quartos generosamente dimensionados localizados em lados opostos do apartamento, proporcionando uma ótima privacidade para membros da família ou convidados. Cada quarto possui armários duplos, com o quarto principal oferecendo um banheiro privativo com chuveiro e novas bancadas. Do outro lado do apartamento, o segundo quarto está convenientemente localizado perto do banheiro social completo com banheira/chuveiro e nova bancada. Outros destaques incluem uma vaga de estacionamento coberta garantida, amplo espaço de armazenamento e uma localização privilegiada próxima a tudo o que Hartsdale tem a oferecer. Aproveite a vida vibrante na Vila de Hartsdale, com suas lojas, restaurantes e o popular Mercado de Agricultores de Verão. Os passageiros do transporte público apreciarão o fácil acesso de aproximadamente 0,8 km à Estação de Trem de Hartsdale e à linha Harlem da Metro-North Railroad, que oferece serviço expresso para a Grand Central Terminal. Também há acesso à recreação da cidade de Greenburgh, incluindo atividades, piscina pública e quadras de tênis. Uma maravilhosa oportunidade para desfrutar de uma vida espaçosa, belas vistas e conveniência excepcional em uma das localizações mais desejáveis de Hartsdale.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao 100 E Hartsdale Avenue — um espaçoso e bem mantido apartamento tipo co-op de 2 quartos e 2 banheiros, que oferece conforto, flexibilidade e privacidade. Localizado no 4º andar, esta residência recém-pintada e acolhedora apresenta pisos em parquet recém-reformados, um adorável terraço privado com vistas tranquilas sobre o campo de golfe e lagoa do Scarsdale Golf Club — o cenário perfeito para um café da manhã ou para relaxar no final do dia. A ampla sala de estar é cheia de luz natural e oferece duas áreas adicionais versáteis em ambos os lados, ideais para um escritório em casa, espaço para refeições formais, cantinho de leitura ou o que melhor se adequar ao seu estilo de vida, com a cozinha convenientemente localizada entre os espaços adicionais. O layout foi cuidadosamente projetado e inclui dois quartos generosamente dimensionados localizados em lados opostos do apartamento, proporcionando uma ótima privacidade para membros da família ou convidados. Cada quarto possui armários duplos, com o quarto principal oferecendo um banheiro privativo com chuveiro e novas bancadas. Do outro lado do apartamento, o segundo quarto está convenientemente localizado perto do banheiro social completo com banheira/chuveiro e nova bancada. Outros destaques incluem uma vaga de estacionamento coberta garantida, amplo espaço de armazenamento e uma localização privilegiada próxima a tudo o que Hartsdale tem a oferecer. Aproveite a vida vibrante na Vila de Hartsdale, com suas lojas, restaurantes e o popular Mercado de Agricultores de Verão. Os passageiros do transporte público apreciarão o fácil acesso de aproximadamente 0,8 km à Estação de Trem de Hartsdale e à linha Harlem da Metro-North Railroad, que oferece serviço expresso para a Grand Central Terminal. Também há acesso à recreação da cidade de Greenburgh, incluindo atividades, piscina pública e quadras de tênis. Uma maravilhosa oportunidade para desfrutar de uma vida espaçosa, belas vistas e conveniência excepcional em uma das localizações mais desejáveis de Hartsdale.