$999,999 - 11 Annemarie Drive, Saint James, NY 11780|MLS # 1010352
Property Description « Portuguese »
Situada em mais de meio acre no final de um tranquilo cul-de-sac em Saint James, esta construção mais recente em estilo colonial com hall de entrada tem 4 quartos, 2,5 banheiros e 307 metros quadrados de área, oferecendo espaço, flexibilidade e um layout que funciona para o modo como as pessoas realmente vivem.
Pisos de madeira percorrem toda a casa, começando com um layout tradicional no primeiro andar que inclui um foyer acolhedor, ampla sala de estar formal, sala de jantar formal e uma sala de família confortável com lareira a lenha. Adjacentemente à sala de família, portas de correr se abrem para um enorme espaço de três estações (cerca de 28 metros quadrados), criando um espaço adicional para relaxar, reunir ou apreciar a vista da propriedade. A partir daí, outro conjunto de portas leva para o exterior, proporcionando à casa uma conexão fácil entre a vida interna e o quintal.
A cozinha com área para refeições ancora o nível principal com uma grande ilha central, amplo espaço de preparo, portas de correr para o quintal e uma pequena despensa que conecta a cozinha à sala de jantar. Uma lavanderia no primeiro andar, garagem para dois carros anexada e acesso ao porão acrescentam funcionalidade e conveniência ao nível principal.
No andar de cima, o segundo andar se abre para uma bela vista sobre a sala de estar formal abaixo, onde os tetos catedral proporcionam altura e caráter à casa. O espaçoso quarto principal apresenta tetos altos, dois grandes armários e um amplo banheiro principal, enquanto os quartos adicionais se sentem claros e confortáveis, com grandes janelas que trazem ótima luz natural. A configuração atual do andar superior oferece 3 quartos, mas este nível foi originalmente projetado como um layout de 4 quartos e pode ser facilmente convertido de volta com uma simples parede. Com tamanhos de quartos generosos e um layout flexível no segundo andar, o espaço pode se adaptar a diferentes necessidades, mantendo ainda uma sensação aberta e conectada por toda a casa.
No exterior, a propriedade de 0,58 acre oferece um cenário de quintal privado com uma piscina no chão, áreas pavimentadas para relaxamento e entretenimento, irrigadores embutidos e terrenos ajardinados na frente e nos fundos. Há espaço para desfrutar do quintal de diferentes maneiras, seja hospedando, relaxando ou apenas apreciando o espaço extra ao seu redor.
Com sua localização em cul-de-sac, metragem generosa, construção mais recente e layout flexível em todo, este colonial em Saint James oferece o tipo de espaço que pode crescer e mudar com você.
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada em mais de meio acre no final de um tranquilo cul-de-sac em Saint James, esta construção mais recente em estilo colonial com hall de entrada tem 4 quartos, 2,5 banheiros e 307 metros quadrados de área, oferecendo espaço, flexibilidade e um layout que funciona para o modo como as pessoas realmente vivem.
Pisos de madeira percorrem toda a casa, começando com um layout tradicional no primeiro andar que inclui um foyer acolhedor, ampla sala de estar formal, sala de jantar formal e uma sala de família confortável com lareira a lenha. Adjacentemente à sala de família, portas de correr se abrem para um enorme espaço de três estações (cerca de 28 metros quadrados), criando um espaço adicional para relaxar, reunir ou apreciar a vista da propriedade. A partir daí, outro conjunto de portas leva para o exterior, proporcionando à casa uma conexão fácil entre a vida interna e o quintal.
A cozinha com área para refeições ancora o nível principal com uma grande ilha central, amplo espaço de preparo, portas de correr para o quintal e uma pequena despensa que conecta a cozinha à sala de jantar. Uma lavanderia no primeiro andar, garagem para dois carros anexada e acesso ao porão acrescentam funcionalidade e conveniência ao nível principal.
No andar de cima, o segundo andar se abre para uma bela vista sobre a sala de estar formal abaixo, onde os tetos catedral proporcionam altura e caráter à casa. O espaçoso quarto principal apresenta tetos altos, dois grandes armários e um amplo banheiro principal, enquanto os quartos adicionais se sentem claros e confortáveis, com grandes janelas que trazem ótima luz natural. A configuração atual do andar superior oferece 3 quartos, mas este nível foi originalmente projetado como um layout de 4 quartos e pode ser facilmente convertido de volta com uma simples parede. Com tamanhos de quartos generosos e um layout flexível no segundo andar, o espaço pode se adaptar a diferentes necessidades, mantendo ainda uma sensação aberta e conectada por toda a casa.
No exterior, a propriedade de 0,58 acre oferece um cenário de quintal privado com uma piscina no chão, áreas pavimentadas para relaxamento e entretenimento, irrigadores embutidos e terrenos ajardinados na frente e nos fundos. Há espaço para desfrutar do quintal de diferentes maneiras, seja hospedando, relaxando ou apenas apreciando o espaço extra ao seu redor.
Com sua localização em cul-de-sac, metragem generosa, construção mais recente e layout flexível em todo, este colonial em Saint James oferece o tipo de espaço que pode crescer e mudar com você.