$549,900 - 5 Rowell Lane, Wappingers Falls, NY 12590｜ID # 1007359
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo à 5 Rowell Lane, uma casa espaçosa e lindamente mantida, situada em um dos bairros mais convenientes de Wappingers Falls. Com quase meia acre, esta propriedade oferece a combinação perfeita de conforto interno e diversão ao ar livre. Dentro, você encontrará espaços generosos projetados para o dia a dia e para entretenimento, incluindo uma sala de estar iluminada pelo sol, 3 quartos e um espaço flexível no andar inferior ideal para hóspedes, com 1 quarto que pode ser um escritório em casa, sala de recreação ou espaço para várias gerações. A casa conta com pisos de madeira, ar condicionado central, mecânicos atualizados e uma sala brilhante de quatro estações que amplia seu espaço de vida durante todo o ano. Saia e descubra seu próprio refúgio no quintal. Um grande deck coberto tem vista para a piscina enterrada, criando o cenário perfeito para churrascos de verão, reuniões em família ou simplesmente relaxar após um longo dia. O amplo quintal oferece muito espaço para brincar, jardinagem e entretenimento ao ar livre. A localização é tudo, e a 5 Rowell Lane entrega isso. Aproveite o fácil acesso a lojas, restaurantes, supermercados e conveniências diárias na Rota 9. Você está a apenas alguns minutos da charmosa Vila de Wappingers Falls, conhecida por seu centro histórico, restaurantes locais, parques e eventos comunitários. Os entusiastas do ar livre apreciarão as trilhas para caminhadas no Vale do Hudson, recreação à beira-mar e a beleza cênica da região. Os passageiros vão adorar a proximidade da Estação New Hamburg da Metro-North, principais rodovias e o corredor Beacon-Newburgh, tornando as viagens pelo Vale do Hudson e para a cidade de Nova York incrivelmente convenientes. Seja para receber pessoas à beira da piscina, desfrutar de noites tranquilas no deck ou explorar tudo o que o Vale do Hudson tem a oferecer, esta casa proporciona o espaço, a localização e o estilo de vida que você estava procurando.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo à 5 Rowell Lane, uma casa espaçosa e lindamente mantida, situada em um dos bairros mais convenientes de Wappingers Falls. Com quase meia acre, esta propriedade oferece a combinação perfeita de conforto interno e diversão ao ar livre. Dentro, você encontrará espaços generosos projetados para o dia a dia e para entretenimento, incluindo uma sala de estar iluminada pelo sol, 3 quartos e um espaço flexível no andar inferior ideal para hóspedes, com 1 quarto que pode ser um escritório em casa, sala de recreação ou espaço para várias gerações. A casa conta com pisos de madeira, ar condicionado central, mecânicos atualizados e uma sala brilhante de quatro estações que amplia seu espaço de vida durante todo o ano. Saia e descubra seu próprio refúgio no quintal. Um grande deck coberto tem vista para a piscina enterrada, criando o cenário perfeito para churrascos de verão, reuniões em família ou simplesmente relaxar após um longo dia. O amplo quintal oferece muito espaço para brincar, jardinagem e entretenimento ao ar livre. A localização é tudo, e a 5 Rowell Lane entrega isso. Aproveite o fácil acesso a lojas, restaurantes, supermercados e conveniências diárias na Rota 9. Você está a apenas alguns minutos da charmosa Vila de Wappingers Falls, conhecida por seu centro histórico, restaurantes locais, parques e eventos comunitários. Os entusiastas do ar livre apreciarão as trilhas para caminhadas no Vale do Hudson, recreação à beira-mar e a beleza cênica da região. Os passageiros vão adorar a proximidade da Estação New Hamburg da Metro-North, principais rodovias e o corredor Beacon-Newburgh, tornando as viagens pelo Vale do Hudson e para a cidade de Nova York incrivelmente convenientes. Seja para receber pessoas à beira da piscina, desfrutar de noites tranquilas no deck ou explorar tudo o que o Vale do Hudson tem a oferecer, esta casa proporciona o espaço, a localização e o estilo de vida que você estava procurando.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español