$895,000 - 611 Pondside Drive, White Plains, NY 10607｜ID # 1011103
Property Description « Portuguese »
Convenientemente localizado na prestigiosa comunidade fechada de Pondside Village III, esta espaçosa casa geminada cheia de luz foi linda e recentemente renovada, e oferece vistas deslumbrantes do lago em todos os três níveis. Meticulosamente mantida e pronta para morar, a casa apresenta um nível principal de conceito aberto com belos pisos de madeira, uma cozinha deslumbrante renovada com bancadas de granito, eletrodomésticos em aço inoxidável, uma coifa totalmente ventilada, bar para café da manhã e área de jantar realçada por um claraboia e paredes de janelas com vista para o tranquilo lago. A convidativa sala de estar concentra-se em uma lareira e se abre através de portas de vidro deslizantes para um deck privativo, criando o cenário perfeito para relaxar ou entreter enquanto desfruta das magníficas vistas para a água. Um lavabo renovado, amplo espaço de armário e acesso direto à garagem anexa para um carro completam o primeiro andar.
O segundo nível conta com uma ampla suíte principal com tetos altos, vistas cênicas do lago, dois grandes closets, e um banheiroluxuoso atualizado em estilo de spa, que possui claraboia, banheira Jacuzzi sobredimensionada, chuveiro separado e pias duplas. Dois quartos adicionais e um banheiro completo no corredor oferecem acomodações confortáveis para familiares e hóspedes. O nível inferior acabado e com saída para fora, recentemente atualizado com piso de vinil de luxo, oferece uma flexibilidade excepcional como sala de estar, área de recreação, academia em casa ou escritório, com portas deslizantes que levam a um pátio privativo com vista para o lago. Uma lavanderia dedicada com lavadora e secadora novas, amplo espaço de armazenamento por toda a casa, e janelas e portas recentemente substituídas aumentam o apelo da casa.
Os moradores desfrutam de um verdadeiro estilo de vida de clube de campo com comodidades excepcionais na comunidade, incluindo um clubhouse com uma academia completa, cozinha e sauna, duas piscinas, quadras de tênis, parquinho e belos jardins premiados. Idealmente situado perto de lojas, cafés, biblioteca, instalações recreativas e o serviço de trem Metro-North, oferecendo uma fácil viagem de 35 minutos até Manhattan. As características incluem uma garagem anexa para um carro, estacionamento na calçada e amplo espaço de armazenamento. Simplesmente desempacote e desfrute do estilo de vida tranquilo que Pondside tem a oferecer.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Convenientemente localizado na prestigiosa comunidade fechada de Pondside Village III, esta espaçosa casa geminada cheia de luz foi linda e recentemente renovada, e oferece vistas deslumbrantes do lago em todos os três níveis. Meticulosamente mantida e pronta para morar, a casa apresenta um nível principal de conceito aberto com belos pisos de madeira, uma cozinha deslumbrante renovada com bancadas de granito, eletrodomésticos em aço inoxidável, uma coifa totalmente ventilada, bar para café da manhã e área de jantar realçada por um claraboia e paredes de janelas com vista para o tranquilo lago. A convidativa sala de estar concentra-se em uma lareira e se abre através de portas de vidro deslizantes para um deck privativo, criando o cenário perfeito para relaxar ou entreter enquanto desfruta das magníficas vistas para a água. Um lavabo renovado, amplo espaço de armário e acesso direto à garagem anexa para um carro completam o primeiro andar.
O segundo nível conta com uma ampla suíte principal com tetos altos, vistas cênicas do lago, dois grandes closets, e um banheiroluxuoso atualizado em estilo de spa, que possui claraboia, banheira Jacuzzi sobredimensionada, chuveiro separado e pias duplas. Dois quartos adicionais e um banheiro completo no corredor oferecem acomodações confortáveis para familiares e hóspedes. O nível inferior acabado e com saída para fora, recentemente atualizado com piso de vinil de luxo, oferece uma flexibilidade excepcional como sala de estar, área de recreação, academia em casa ou escritório, com portas deslizantes que levam a um pátio privativo com vista para o lago. Uma lavanderia dedicada com lavadora e secadora novas, amplo espaço de armazenamento por toda a casa, e janelas e portas recentemente substituídas aumentam o apelo da casa.
Os moradores desfrutam de um verdadeiro estilo de vida de clube de campo com comodidades excepcionais na comunidade, incluindo um clubhouse com uma academia completa, cozinha e sauna, duas piscinas, quadras de tênis, parquinho e belos jardins premiados. Idealmente situado perto de lojas, cafés, biblioteca, instalações recreativas e o serviço de trem Metro-North, oferecendo uma fácil viagem de 35 minutos até Manhattan. As características incluem uma garagem anexa para um carro, estacionamento na calçada e amplo espaço de armazenamento. Simplesmente desempacote e desfrute do estilo de vida tranquilo que Pondside tem a oferecer.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español