$719,900 - 1 Taft Place, Cornwall On Hudson, NY 12520｜MLS# 1006204
Property Description « Portuguese »
Situada no coração da vila ribeirinha de Cornwall-on-Hudson, esta imponente residência em estilo Colonial oferece uma rara oportunidade de desfrutar o melhor do estilo de vida do Hudson Valley. A One Taft Place fica a poucos instantes do centro da vila, com seus restaurantes, cafés, galerias, lojas-boutique e parques pitorescos ao longo do rio Hudson. Sua localização privilegiada proporciona fácil acesso à ampla variedade de atrações e comodidades renomadas de toda a região do Hudson Valley.
Com fachada de tijolos, uma elegante escadaria central curva e linhas arquitetônicas clássicas, a residência possui uma presença imponente. Construída em 1973 por seu proprietário original, oferece amplos espaços de convivência distribuídos por quatro níveis, desde o pavimento inferior acabado até o “observatório” no último andar, criando uma planta espaçosa e versátil, ideal tanto para o dia a dia e para receber convidados quanto para diversas possibilidades de trabalho em casa com vista!
No nível principal, as salas formais de estar e jantar, com janelas panorâmicas, são banhadas pela luz sudeste. Há uma circulação natural e fluida entre a acolhedora sala familiar, com armários embutidos, e o escritório, equipado com bar molhado. A cozinha com espaço para refeições se abre para um deck traseiro em vários níveis, cercado por árvores maduras e um quintal predominantemente plano. Ainda neste nível, uma suíte com banheiro completo é ideal para ser usada como escritório residencial.
A residência oferece uma verdadeira configuração de quatro quartos e uma circulação elegante em todos os ambientes. A suíte principal é ampla e oferece excelente privacidade, dois closets e dois chuveiros! O observatório no terceiro andar proporciona um ambiente único e inspirador para trabalho ou relaxamento, com vista sazonal para o rio Hudson.
O pavimento inferior acabado inclui áreas de recreação e trabalho, com acesso direto ao exterior. Outros destaques incluem uma garagem anexa para dois carros, com porta nova, além de uma ampla entrada para veículos e estacionamento fora da rua. Distribuída pelos quatro níveis, a residência oferece aproximadamente 3.700 pés quadrados de espaço habitável.
Idealmente localizada para desfrutar da paisagem ao redor do Hudson Valley, a propriedade fica próxima às trilhas do Storm King Mountain e da Black Rock Forest, além da icônica Route 218, uma renomada estrada panorâmica que serpenteia pelas montanhas acima do rio Hudson. A Academia Militar dos Estados Unidos fica a apenas alguns minutos.
Com localização, dimensão, flexibilidade e potencial futuro excepcionais, esta é uma oportunidade para aproveitar a residência imediatamente ou atualizá-la cuidadosamente com uma estética contemporânea. Uma casa Colonial clássica que não pode ser perdida, situada em um dos cenários mais desejáveis e idílicos do Hudson Valley.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada no coração da vila ribeirinha de Cornwall-on-Hudson, esta imponente residência em estilo Colonial oferece uma rara oportunidade de desfrutar o melhor do estilo de vida do Hudson Valley. A One Taft Place fica a poucos instantes do centro da vila, com seus restaurantes, cafés, galerias, lojas-boutique e parques pitorescos ao longo do rio Hudson. Sua localização privilegiada proporciona fácil acesso à ampla variedade de atrações e comodidades renomadas de toda a região do Hudson Valley.
Com fachada de tijolos, uma elegante escadaria central curva e linhas arquitetônicas clássicas, a residência possui uma presença imponente. Construída em 1973 por seu proprietário original, oferece amplos espaços de convivência distribuídos por quatro níveis, desde o pavimento inferior acabado até o “observatório” no último andar, criando uma planta espaçosa e versátil, ideal tanto para o dia a dia e para receber convidados quanto para diversas possibilidades de trabalho em casa com vista!
No nível principal, as salas formais de estar e jantar, com janelas panorâmicas, são banhadas pela luz sudeste. Há uma circulação natural e fluida entre a acolhedora sala familiar, com armários embutidos, e o escritório, equipado com bar molhado. A cozinha com espaço para refeições se abre para um deck traseiro em vários níveis, cercado por árvores maduras e um quintal predominantemente plano. Ainda neste nível, uma suíte com banheiro completo é ideal para ser usada como escritório residencial.
A residência oferece uma verdadeira configuração de quatro quartos e uma circulação elegante em todos os ambientes. A suíte principal é ampla e oferece excelente privacidade, dois closets e dois chuveiros! O observatório no terceiro andar proporciona um ambiente único e inspirador para trabalho ou relaxamento, com vista sazonal para o rio Hudson.
O pavimento inferior acabado inclui áreas de recreação e trabalho, com acesso direto ao exterior. Outros destaques incluem uma garagem anexa para dois carros, com porta nova, além de uma ampla entrada para veículos e estacionamento fora da rua. Distribuída pelos quatro níveis, a residência oferece aproximadamente 3.700 pés quadrados de espaço habitável.
Idealmente localizada para desfrutar da paisagem ao redor do Hudson Valley, a propriedade fica próxima às trilhas do Storm King Mountain e da Black Rock Forest, além da icônica Route 218, uma renomada estrada panorâmica que serpenteia pelas montanhas acima do rio Hudson. A Academia Militar dos Estados Unidos fica a apenas alguns minutos.
Com localização, dimensão, flexibilidade e potencial futuro excepcionais, esta é uma oportunidade para aproveitar a residência imediatamente ou atualizá-la cuidadosamente com uma estética contemporânea. Uma casa Colonial clássica que não pode ser perdida, situada em um dos cenários mais desejáveis e idílicos do Hudson Valley.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish