$35,000 - 58 Bayfield Lane, Westhampton Beach, NY 11978｜MLS # 1007286
Property Description « Portuguese »
Este aluguel de verão em Westhampton Beach oferece uma escapada fácil e pronta para julho em uma das comunidades de oceano e baía mais desejáveis dos Hamptons. Localizado atrás de paisagismo maduro para privacidade, a propriedade fica próxima a praias de areia, marinas, lojas da vila e restaurantes, mas ainda assim parece tranquila e relaxante quando você retorna das atividades do dia.
Por dentro, a casa é iluminada, confortável e descontraída, com janelas generosas que trazem luz natural. A cozinha aberta apresenta uma conveniente bancada para café da manhã e eletrodomésticos de aço inoxidável, facilitando cozinhar juntos, servir refeições casuais ou preparar lanches para a piscina. Múltiplos quartos oferecem arranjos flexíveis de dormir para a família e os convidados, e a disposição flui suavemente das áreas de estar principais para o quintal, tornando simples reunir-se, espalhar-se ou sair.
O verdadeiro ponto focal é o quintal estilo resort, projetado para longos dias de verão em casa. Uma grande piscina embaixo da terra é cercada por um amplo pátio de pedra com muitos assentos para relaxar ao sol, ler à sombra ou entreter. Há espaço suficiente para grelhar, jantar ao ar livre e coquetéis à noite após um dia na praia de Rogers ou Lashley, tudo cercado por uma vegetação alta e arbustos que criam um ambiente privado e abrigado.
O exterior, revestido de telhas clássicas e com trim nítido, confere um apelo atemporal dos Hamptons, e uma varanda screened ou fechada funciona como uma sala de estar adicional de verão onde você pode desfrutar de um café da manhã ou relaxar após o pôr do sol. Disponível para o mês de julho, este aluguel em Westhampton Beach oferece exatamente o que os visitantes de verão procuram: uma piscina privada, fácil convivência entre interiores e exteriores, e acesso conveniente a tudo que a vila e as praias próximas têm a oferecer.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Este aluguel de verão em Westhampton Beach oferece uma escapada fácil e pronta para julho em uma das comunidades de oceano e baía mais desejáveis dos Hamptons. Localizado atrás de paisagismo maduro para privacidade, a propriedade fica próxima a praias de areia, marinas, lojas da vila e restaurantes, mas ainda assim parece tranquila e relaxante quando você retorna das atividades do dia.
Por dentro, a casa é iluminada, confortável e descontraída, com janelas generosas que trazem luz natural. A cozinha aberta apresenta uma conveniente bancada para café da manhã e eletrodomésticos de aço inoxidável, facilitando cozinhar juntos, servir refeições casuais ou preparar lanches para a piscina. Múltiplos quartos oferecem arranjos flexíveis de dormir para a família e os convidados, e a disposição flui suavemente das áreas de estar principais para o quintal, tornando simples reunir-se, espalhar-se ou sair.
O verdadeiro ponto focal é o quintal estilo resort, projetado para longos dias de verão em casa. Uma grande piscina embaixo da terra é cercada por um amplo pátio de pedra com muitos assentos para relaxar ao sol, ler à sombra ou entreter. Há espaço suficiente para grelhar, jantar ao ar livre e coquetéis à noite após um dia na praia de Rogers ou Lashley, tudo cercado por uma vegetação alta e arbustos que criam um ambiente privado e abrigado.
O exterior, revestido de telhas clássicas e com trim nítido, confere um apelo atemporal dos Hamptons, e uma varanda screened ou fechada funciona como uma sala de estar adicional de verão onde você pode desfrutar de um café da manhã ou relaxar após o pôr do sol. Disponível para o mês de julho, este aluguel em Westhampton Beach oferece exatamente o que os visitantes de verão procuram: uma piscina privada, fácil convivência entre interiores e exteriores, e acesso conveniente a tudo que a vila e as praias próximas têm a oferecer.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español