$850,000 - 42 Somerset Lane, Warwick, NY 10990｜ID # 1002872
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao seu santuário privado na 42 Somerset Lane em Southwycke Farms, Warwick, Nova York. Uma comunidade serena, ladeada de árvores, de casas distintas em um dos enclaves mais desejáveis de Warwick.
Entre na ampla varanda em forma de L, perfeita para apreciar o deslumbrante pôr do sol, e entre nesta impressionante casa colonial de 2004. O layout cuidadosamente reimaginado apresenta uma suíte principal convenientemente localizada no primeiro andar.
Colunas elegantes de entrada levam à iluminada sala de estar formal, onde a luz natural destaca acabamentos ricos. As áreas de estar e jantar de conceito aberto fluem sem esforço, ideais tanto para reuniões animadas quanto para noites tranquilas. A sala de jantar inclui um centro de bebidas embutido e uma adega para facilitar o entretenimento.
A cozinha do chef brilha com balcões de Silestone polido, armários personalizados e eletrodomésticos de inox de alta qualidade sob tetos altos. Uma generosa ilha central âncora o espaço, enquanto a clara área de jantar é inundada com luz da manhã. Portas deslizantes de vidro expansivas abrem-se para um novo deck Trex com vista para um quintal totalmente privado, criando uma vida interna-externa contínua.
Além disso, encontra-se o dramático salão familiar de dois andares, ancorado por uma lareira a gás de pedras sob tetos altíssimos. Ao lado da área principal, a suíte principal luminosa no primeiro andar oferece um retiro tranquilo com um banheiro estilo spa.
No andar de cima, dois quartos espaçosos compartilham um banheiro Jack-and-Jill conveniente, enquanto um loft aberto e iluminado com embutidos personalizados serve como um escritório em casa ideal ou espaço de trabalho flexível.
O nível inferior com saída proporciona espaço adicional acabado, perfeito para recreação e entretenimento, além de amplas áreas de armazenamento.
Aninhado em uma cul-de-sac tranquila em um enclave exclusivo de apenas algumas casas, Southwycke Farms oferece uma vida pacífica e de baixa manutenção. O bairro está a momentos de tudo o que Warwick tem a oferecer.
A apenas 60 milhas de Nova York, você desfrutará do melhor do Vale do Hudson: passeie pela charmosa vila com suas boutiques e restaurantes, assista a concertos de verão, visite vinícolas locais, colha maçãs no outono, explore mercados de agricultores, jogue golfe em campos próximos, faça passeios de barco e nade em lagos locais, esquie no inverno e caminhe pela Trilha Appalache e colinas circundantes. De festivais e Applefest ao espírito comunitário durante todo o ano, Warwick equilibra perfeitamente natureza, cultura e conexão.
Isso é mais do que uma casa, é o estilo de vida que você estava esperando.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao seu santuário privado na 42 Somerset Lane em Southwycke Farms, Warwick, Nova York. Uma comunidade serena, ladeada de árvores, de casas distintas em um dos enclaves mais desejáveis de Warwick.
Entre na ampla varanda em forma de L, perfeita para apreciar o deslumbrante pôr do sol, e entre nesta impressionante casa colonial de 2004. O layout cuidadosamente reimaginado apresenta uma suíte principal convenientemente localizada no primeiro andar.
Colunas elegantes de entrada levam à iluminada sala de estar formal, onde a luz natural destaca acabamentos ricos. As áreas de estar e jantar de conceito aberto fluem sem esforço, ideais tanto para reuniões animadas quanto para noites tranquilas. A sala de jantar inclui um centro de bebidas embutido e uma adega para facilitar o entretenimento.
A cozinha do chef brilha com balcões de Silestone polido, armários personalizados e eletrodomésticos de inox de alta qualidade sob tetos altos. Uma generosa ilha central âncora o espaço, enquanto a clara área de jantar é inundada com luz da manhã. Portas deslizantes de vidro expansivas abrem-se para um novo deck Trex com vista para um quintal totalmente privado, criando uma vida interna-externa contínua.
Além disso, encontra-se o dramático salão familiar de dois andares, ancorado por uma lareira a gás de pedras sob tetos altíssimos. Ao lado da área principal, a suíte principal luminosa no primeiro andar oferece um retiro tranquilo com um banheiro estilo spa.
No andar de cima, dois quartos espaçosos compartilham um banheiro Jack-and-Jill conveniente, enquanto um loft aberto e iluminado com embutidos personalizados serve como um escritório em casa ideal ou espaço de trabalho flexível.
O nível inferior com saída proporciona espaço adicional acabado, perfeito para recreação e entretenimento, além de amplas áreas de armazenamento.
Aninhado em uma cul-de-sac tranquila em um enclave exclusivo de apenas algumas casas, Southwycke Farms oferece uma vida pacífica e de baixa manutenção. O bairro está a momentos de tudo o que Warwick tem a oferecer.
A apenas 60 milhas de Nova York, você desfrutará do melhor do Vale do Hudson: passeie pela charmosa vila com suas boutiques e restaurantes, assista a concertos de verão, visite vinícolas locais, colha maçãs no outono, explore mercados de agricultores, jogue golfe em campos próximos, faça passeios de barco e nade em lagos locais, esquie no inverno e caminhe pela Trilha Appalache e colinas circundantes. De festivais e Applefest ao espírito comunitário durante todo o ano, Warwick equilibra perfeitamente natureza, cultura e conexão.
Isso é mais do que uma casa, é o estilo de vida que você estava esperando.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español