$550,000 - 34 Contour Lane, Salt Point, NY 12578|ID # 1005021
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao 34 Contour Lane. Situado em um pequeno cul-de-sac e aninhado em quase 4 acres privados no coração de Salt Point, a uma distância equivalente entre as vilas de Rhinebeck e Millbrook. Este colonial lindamente mantido de 4 quartos e 2,5 banheiros oferece a combinação perfeita de charme atemporal, atualizações modernas e uma vida tranquila no campo. Com quase 2500 pés quadrados de área útil, esta casa o recebe com amplas áreas de estar banhadas de sol, piso de carvalho recém-reformado por toda parte e pintura interna fresca que cria uma sensação brilhante e pronta para mudar. A acolhedora sala de estar apresenta uma linda lareira a lenha com um manto personalizado, enquanto a sala de jantar formal proporciona o cenário ideal para entretenimento. A espaçosa cozinha com área para refeições oferece abundantes armários, assentos em ilha central e um fluxo contínuo para os espaços de jantar e estar. Uma área de estar adicional/espaço flexível no nível principal oferece versatilidade para um escritório, sala de brinquedos ou escritório. No andar de cima, os quartos generosamente dimensionados incluem uma suíte principal espaçosa completa com um grande closet e banheiro completo privativo. Janelas grandes em toda a casa emolduram vistas serenas da floresta e permitem que a luz natural entre de todos os ângulos. Outros destaques incluem um gerador Generac para a casa inteira, caldeira de alta eficiência System 2000, tanque de óleo Roth e um porão de concreto de 8 pés e 1600 pés quadrados com portas Bilco, oferecendo armazenamento excepcional ou potencial para acabamento futuro! A garagem anexa para 2 carros e a propriedade expansiva proporcionam oportunidades infinitas para diversão ao ar livre, recreação ou uma futura piscina. Rodeado por árvores maduras e beleza natural, permanecendo próximo a tudo! Localização excelente, a 90 minutos de Nova York, perto da Taconic PKWY, restaurantes de classe culinária, escolas, faculdades, vinícolas/destilarias, trilhas para caminhadas e o Rail Trail. Venha ver tudo o que o Vale do Hudson tem a oferecer! **ALGUMAS FOTOS SÃO VIRTUALMENTE MOBILIADAS COM MÓVEIS**
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao 34 Contour Lane. Situado em um pequeno cul-de-sac e aninhado em quase 4 acres privados no coração de Salt Point, a uma distância equivalente entre as vilas de Rhinebeck e Millbrook. Este colonial lindamente mantido de 4 quartos e 2,5 banheiros oferece a combinação perfeita de charme atemporal, atualizações modernas e uma vida tranquila no campo. Com quase 2500 pés quadrados de área útil, esta casa o recebe com amplas áreas de estar banhadas de sol, piso de carvalho recém-reformado por toda parte e pintura interna fresca que cria uma sensação brilhante e pronta para mudar. A acolhedora sala de estar apresenta uma linda lareira a lenha com um manto personalizado, enquanto a sala de jantar formal proporciona o cenário ideal para entretenimento. A espaçosa cozinha com área para refeições oferece abundantes armários, assentos em ilha central e um fluxo contínuo para os espaços de jantar e estar. Uma área de estar adicional/espaço flexível no nível principal oferece versatilidade para um escritório, sala de brinquedos ou escritório. No andar de cima, os quartos generosamente dimensionados incluem uma suíte principal espaçosa completa com um grande closet e banheiro completo privativo. Janelas grandes em toda a casa emolduram vistas serenas da floresta e permitem que a luz natural entre de todos os ângulos. Outros destaques incluem um gerador Generac para a casa inteira, caldeira de alta eficiência System 2000, tanque de óleo Roth e um porão de concreto de 8 pés e 1600 pés quadrados com portas Bilco, oferecendo armazenamento excepcional ou potencial para acabamento futuro! A garagem anexa para 2 carros e a propriedade expansiva proporcionam oportunidades infinitas para diversão ao ar livre, recreação ou uma futura piscina. Rodeado por árvores maduras e beleza natural, permanecendo próximo a tudo! Localização excelente, a 90 minutos de Nova York, perto da Taconic PKWY, restaurantes de classe culinária, escolas, faculdades, vinícolas/destilarias, trilhas para caminhadas e o Rail Trail. Venha ver tudo o que o Vale do Hudson tem a oferecer! **ALGUMAS FOTOS SÃO VIRTUALMENTE MOBILIADAS COM MÓVEIS**