$9,500,000 - 43 Old Main Road, Quogue, NY 11959|MLS # 1003881
Property Description « Portuguese »
Posicionado ao longo de um dos mais tranquilas locais à beira-mar de Quogue, 43 Old Main Road apresenta uma oportunidade rara de possuir um excepcional retiro nos Hamptons. Projetada com cuidado pelos arquitetos Austin Patterson Disston para maximizar as vistas pitorescas da água e a fluidez entre os espaços internos e externos, esta residência sofisticada combina a elegância costeira atemporal com o conforto moderno em um layout belamente curado. O primeiro andar recebe você com um piso de pinho aquecido, um foyer gracioso, lavabo, armário para casacos e um corredor funcional para roupas sujas. Projetada tanto para entretenimento sem esforço quanto para a vida cotidiana, a cozinha do chef serve como o ponto central da casa, equipada com bancadas de mármore, uma grande ilha central com detalhes em carvalho branco, despensa, tetos com painel, fogão e fornos Thermador, lava-louças e sistema de filtragem de água. A cozinha flui perfeitamente para a área de jantar e uma ampla sala de estar com uma lareira a gás, criando espaços convidativos para reunir-se durante todo o ano. Situada privativamente no nível principal, a suíte master oferece uma fuga tranquila com vistas serenas da água e um banheiro en-suite lindamente acabado. Uma espaçosa lavanderia com pia, banheiro completo de cabana com acesso direto à área da piscina, e uma garagem para dois carros anexa completam a infraestrutura cuidadosamente projetada da casa. No andar de cima, o piso de pinho continua em um bem elaborado segundo andar com dois quartos de hóspedes com um banheiro compartilhado, uma suíte de hóspedes adicional com banheiro privativo, e outro charmoso quarto de hóspedes acompanhado por um lavabo nas proximidades. Acima da garagem, um amplo quarto extra não terminado oferece um potencial infinito para espaço adicional, sala de cinema, academia ou quarto extra. Um espaçoso escritório adicional e área de estar com mesa embutida, portas de celeiro e uma varanda de mogno com vista para a água fornece o retiro perfeito para relaxamento ou entretenimento, complementado por um lavabo adicional. Do lado de fora, a propriedade se transforma em um oásis particular à beira-mar, cercado por uma paisagem madura e exuberante. Projetados para uma vida estilo resort, os terrenos apresentam um pátio de pedra azul, varanda coberta, piscina de água salgada em gunite com novo aquecedor e banheira de hidromassagem, doca privativa e amplo espaço para tênis. Oferecendo uma rara combinação de privacidade, luxo e vida à beira-mar atemporal, 43 Old Main Road destaca-se entre as ofertas mais excepcionais à beira-mar de Quogue. Algumas fotos foram digitalmente aprimoradas.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Posicionado ao longo de um dos mais tranquilas locais à beira-mar de Quogue, 43 Old Main Road apresenta uma oportunidade rara de possuir um excepcional retiro nos Hamptons. Projetada com cuidado pelos arquitetos Austin Patterson Disston para maximizar as vistas pitorescas da água e a fluidez entre os espaços internos e externos, esta residência sofisticada combina a elegância costeira atemporal com o conforto moderno em um layout belamente curado. O primeiro andar recebe você com um piso de pinho aquecido, um foyer gracioso, lavabo, armário para casacos e um corredor funcional para roupas sujas. Projetada tanto para entretenimento sem esforço quanto para a vida cotidiana, a cozinha do chef serve como o ponto central da casa, equipada com bancadas de mármore, uma grande ilha central com detalhes em carvalho branco, despensa, tetos com painel, fogão e fornos Thermador, lava-louças e sistema de filtragem de água. A cozinha flui perfeitamente para a área de jantar e uma ampla sala de estar com uma lareira a gás, criando espaços convidativos para reunir-se durante todo o ano. Situada privativamente no nível principal, a suíte master oferece uma fuga tranquila com vistas serenas da água e um banheiro en-suite lindamente acabado. Uma espaçosa lavanderia com pia, banheiro completo de cabana com acesso direto à área da piscina, e uma garagem para dois carros anexa completam a infraestrutura cuidadosamente projetada da casa. No andar de cima, o piso de pinho continua em um bem elaborado segundo andar com dois quartos de hóspedes com um banheiro compartilhado, uma suíte de hóspedes adicional com banheiro privativo, e outro charmoso quarto de hóspedes acompanhado por um lavabo nas proximidades. Acima da garagem, um amplo quarto extra não terminado oferece um potencial infinito para espaço adicional, sala de cinema, academia ou quarto extra. Um espaçoso escritório adicional e área de estar com mesa embutida, portas de celeiro e uma varanda de mogno com vista para a água fornece o retiro perfeito para relaxamento ou entretenimento, complementado por um lavabo adicional. Do lado de fora, a propriedade se transforma em um oásis particular à beira-mar, cercado por uma paisagem madura e exuberante. Projetados para uma vida estilo resort, os terrenos apresentam um pátio de pedra azul, varanda coberta, piscina de água salgada em gunite com novo aquecedor e banheira de hidromassagem, doca privativa e amplo espaço para tênis. Oferecendo uma rara combinação de privacidade, luxo e vida à beira-mar atemporal, 43 Old Main Road destaca-se entre as ofertas mais excepcionais à beira-mar de Quogue. Algumas fotos foram digitalmente aprimoradas.