$799,000 - 2 Avondale Lane, Wappingers Falls, NY 12590|ID # 989831
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo a uma casa que combina elegantemente a arquitetura com tetos altos e uma abundância de luz natural. Situada em uma comunidade de 55 anos ou mais, altamente valorizada, esta propriedade oferece um layout acolhedor, perfeito tanto para receber convidados quanto para a vida cotidiana.
O nível principal apresenta uma impressionante sala de estar com um elegante candelabro esférico e uma magnífica fileira de janelas do chão ao teto que se abrem para o seu oásis ao ar livre privativo. Conectada de forma harmoniosa ao espaço de estar, está a espaçosa cozinha, que é um deleite para os chefs. Ela possui eletrodomésticos de aço inoxidável de primeira linha, incluindo uma geladeira de porta francesa e um forno duplo embutido, junto a um fogão a gás. Os elegantes armários brancos combinam perfeitamente com as bancadas limpas e claro, um backsplash de azulejos clássico e uma ampla janela de transferência com um balcão elevado para café da manhã que olha diretamente para a sala de estar, mantendo você conectado com os convidados. Nas proximidades, uma área de jantar formal se transforma em um corredor separado onde você encontrará a lavanderia no andar principal, equipada com unidades de lavanderia modernas em cinza, prateleiras de armazenamento de arame e espaço para acessórios.
Mais adiante no corredor, portas francesas clássicas conduzem a uma sala de estar formal ancorada por um candelabro de cristal e armários embutidos personalizados. Também no andar principal, o luxuoso retiro principal oferece um teto em tabuleiro, papel de parede floral neutro e um banheiro privativo completo com uma vaidade de granito de duas pias, uma banheira profunda e um chuveiro de vidro sem emenda.
O nível inferior serve como o hub de entretenimento definitivo e um retiro executivo. Ele possui um impressionante wet bar embutido com uma geladeira de bebidas e uma striking parede de destaque em tábuas de cedro, abrindo para uma área espaçosa ideal para jogos ou refeições. Para trabalho remoto, o escritório executivo privado conta com enormes estantes personalizadas de parede a parede. Um elegante lavabo com um design moderno em duas tonalidades completa este andar.
No andar de cima, um loft flexível se destaca com armários embutidos e um nicho para TV. Ele fica ao lado de uma brilhante suíte de hóspedes detalhada com moldura de cadeira branca, prateleiras personalizadas e uma distinta paleta de cores em coral e cinza. A excepcional vida interna e externa completa a propriedade com um pátio de sol totalmente fechado e telado. Com tetos em catedral e painéis de janelas panorâmicas, ele permite que você aprecie vistas cênicas com total conforto, independentemente do tempo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo a uma casa que combina elegantemente a arquitetura com tetos altos e uma abundância de luz natural. Situada em uma comunidade de 55 anos ou mais, altamente valorizada, esta propriedade oferece um layout acolhedor, perfeito tanto para receber convidados quanto para a vida cotidiana.
O nível principal apresenta uma impressionante sala de estar com um elegante candelabro esférico e uma magnífica fileira de janelas do chão ao teto que se abrem para o seu oásis ao ar livre privativo. Conectada de forma harmoniosa ao espaço de estar, está a espaçosa cozinha, que é um deleite para os chefs. Ela possui eletrodomésticos de aço inoxidável de primeira linha, incluindo uma geladeira de porta francesa e um forno duplo embutido, junto a um fogão a gás. Os elegantes armários brancos combinam perfeitamente com as bancadas limpas e claro, um backsplash de azulejos clássico e uma ampla janela de transferência com um balcão elevado para café da manhã que olha diretamente para a sala de estar, mantendo você conectado com os convidados. Nas proximidades, uma área de jantar formal se transforma em um corredor separado onde você encontrará a lavanderia no andar principal, equipada com unidades de lavanderia modernas em cinza, prateleiras de armazenamento de arame e espaço para acessórios.
Mais adiante no corredor, portas francesas clássicas conduzem a uma sala de estar formal ancorada por um candelabro de cristal e armários embutidos personalizados. Também no andar principal, o luxuoso retiro principal oferece um teto em tabuleiro, papel de parede floral neutro e um banheiro privativo completo com uma vaidade de granito de duas pias, uma banheira profunda e um chuveiro de vidro sem emenda.
O nível inferior serve como o hub de entretenimento definitivo e um retiro executivo. Ele possui um impressionante wet bar embutido com uma geladeira de bebidas e uma striking parede de destaque em tábuas de cedro, abrindo para uma área espaçosa ideal para jogos ou refeições. Para trabalho remoto, o escritório executivo privado conta com enormes estantes personalizadas de parede a parede. Um elegante lavabo com um design moderno em duas tonalidades completa este andar.
No andar de cima, um loft flexível se destaca com armários embutidos e um nicho para TV. Ele fica ao lado de uma brilhante suíte de hóspedes detalhada com moldura de cadeira branca, prateleiras personalizadas e uma distinta paleta de cores em coral e cinza. A excepcional vida interna e externa completa a propriedade com um pátio de sol totalmente fechado e telado. Com tetos em catedral e painéis de janelas panorâmicas, ele permite que você aprecie vistas cênicas com total conforto, independentemente do tempo.