Escondida no final de uma rua sem saída privada no coração da Vila de Southampton, 155 Duck Pond Lane é uma rara convergência de terra, água e design—onde cada momento parece intencionalmente emoldurado pela natureza. Situada em 1,9 acres imaculados, com vista direta para o Lago Wickapogue e amplas vistas do oceano além, esta propriedade de 8.000 pés quadrados oferece um estilo de vida definido pela serenidade, privacidade e proximidade. Aqui, as manhãs começam com a luz suave refletindo na água, e as noites terminam com o som rítmico das ondas quebrando ao longo da costa próxima.
Completamente reconstruída em 2017, a casa foi projetada para abraçar seu entorno de todos os ângulos. Interiores expansivos fluem sem esforço por três salas de estar distintas, cada uma oferecendo sua própria atmosfera—desde encontros íntimos junto à lareira ao lado de uma das três lareiras a gás até espaços abertos e iluminados, ideais para entretenimento. Projetada de forma a proporcionar conforto e flexibilidade, a residência dispõe de seis quartos, incluindo uma suíte principal júnior no primeiro andar e uma espetacular suíte principal no segundo andar. O retiro principal é um santuário por si só, completo com pisos aquecidos e uma sauna privativa, criando uma experiência semelhante a um spa dentro de casa.
Cada detalhe foi considerado para uma vida elevada—desde a adega climatizada até a academia totalmente equipada, e a conveniência de três áreas de lavanderia separadas. A casa combina funcionalidade de alto padrão com elegância discreta, oferecendo espaços que parecem refinados e habitáveis. Saindo, a propriedade realmente ganha vida. Jardins impecavelmente paisagísticos se desdobram em direção à água, onde uma piscina com água salina aquecida e spa ancoram a experiência ao ar livre. Uma espaçosa casa de piscina com seu próprio banheiro completo e pátio privativo expande o espaço de convivência. Ao mesmo tempo, uma cozinha externa, uma fogueira e várias áreas para entretenimento criam um cenário construído para noites de verão inesquecíveis. Um chuveiro externo e um amplo deck têm vista para o gramado bem cuidado, o Lago Wickapogue e o Oceano Atlântico além—um pano de fundo em constante mudança que define esta extraordinária propriedade.
Com portão privativo e completa com uma garagem separada para dois carros, esta propriedade oferece exclusividade e conforto—apenas a poucos momentos das renomadas praias de oceano de Southampton, boutiques e destinos gastronômicos. 155 Duck Pond Lane é mais do que uma casa—é um assento na primeira fila para uma das paisagens mais cobiçadas dos Hamptons, onde lago encontra o oceano, e cada detalhe é projetado para elevar a maneira como você vive.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Escondida no final de uma rua sem saída privada no coração da Vila de Southampton, 155 Duck Pond Lane é uma rara convergência de terra, água e design—onde cada momento parece intencionalmente emoldurado pela natureza. Situada em 1,9 acres imaculados, com vista direta para o Lago Wickapogue e amplas vistas do oceano além, esta propriedade de 8.000 pés quadrados oferece um estilo de vida definido pela serenidade, privacidade e proximidade. Aqui, as manhãs começam com a luz suave refletindo na água, e as noites terminam com o som rítmico das ondas quebrando ao longo da costa próxima.
Completamente reconstruída em 2017, a casa foi projetada para abraçar seu entorno de todos os ângulos. Interiores expansivos fluem sem esforço por três salas de estar distintas, cada uma oferecendo sua própria atmosfera—desde encontros íntimos junto à lareira ao lado de uma das três lareiras a gás até espaços abertos e iluminados, ideais para entretenimento. Projetada de forma a proporcionar conforto e flexibilidade, a residência dispõe de seis quartos, incluindo uma suíte principal júnior no primeiro andar e uma espetacular suíte principal no segundo andar. O retiro principal é um santuário por si só, completo com pisos aquecidos e uma sauna privativa, criando uma experiência semelhante a um spa dentro de casa.
Cada detalhe foi considerado para uma vida elevada—desde a adega climatizada até a academia totalmente equipada, e a conveniência de três áreas de lavanderia separadas. A casa combina funcionalidade de alto padrão com elegância discreta, oferecendo espaços que parecem refinados e habitáveis. Saindo, a propriedade realmente ganha vida. Jardins impecavelmente paisagísticos se desdobram em direção à água, onde uma piscina com água salina aquecida e spa ancoram a experiência ao ar livre. Uma espaçosa casa de piscina com seu próprio banheiro completo e pátio privativo expande o espaço de convivência. Ao mesmo tempo, uma cozinha externa, uma fogueira e várias áreas para entretenimento criam um cenário construído para noites de verão inesquecíveis. Um chuveiro externo e um amplo deck têm vista para o gramado bem cuidado, o Lago Wickapogue e o Oceano Atlântico além—um pano de fundo em constante mudança que define esta extraordinária propriedade.
Com portão privativo e completa com uma garagem separada para dois carros, esta propriedade oferece exclusividade e conforto—apenas a poucos momentos das renomadas praias de oceano de Southampton, boutiques e destinos gastronômicos. 155 Duck Pond Lane é mais do que uma casa—é um assento na primeira fila para uma das paisagens mais cobiçadas dos Hamptons, onde lago encontra o oceano, e cada detalhe é projetado para elevar a maneira como você vive.
, 7 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español