$6,550,000 - 920 Cedar Point Drive, Southold, NY 11971|MLS # 999173
Property Description « Portuguese »
Situado em um raro lote duplo voltado para o sul com 200 pés de frente direta para a Baía de Peconic, uma praia de areia e um cais protegido, esta oferta excepcional à beira-mar captura a essência da vida no North Fork. Perfeitamente posicionado para desfrutar do sol o dia todo, refrescantes brisas do sul e pôr do sol deslumbrantes, a propriedade está em uma elevação ideal que realça as vistas enquanto mantém uma conexão sem esforço com a costa. A ampla orla marítima e a praia verdadeiramente utilizável convidam a dias passados nadando, tomando sol, praticando paddleboard ou simplesmente relaxando à beira da água. Diretamente do outro lado da rua, um lote à beira-mar separado possui um cais recentemente reformado capaz de acomodar um barco de até vinte pés, oferecendo acesso conveniente à Shelter Island, Sag Harbor e os Hamptons. Projetada para maximizar seu cenário notável, a residência é banhada em luz natural, com paredes de vidro e vistas deslumbrantes que trazem o exterior para a vida cotidiana. Interiores brilhantes e convidativos, juntamente com espaços de convivência generosamente dimensionados, criam uma atmosfera costeira relaxada, igualmente adequada para entretenimento ou retiros tranquilos. Do lado de fora, o terraço à beira da água oferece um cenário excepcional para churrascos de verão, refeições ao ar livre e encontros com familiares e amigos. À medida que o dia chega ao fim, pôr do sol vibrantes se refletem na baía, criando noites inesquecíveis em um dos ambientes à beira-mar mais pitorescos do North Fork.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situado em um raro lote duplo voltado para o sul com 200 pés de frente direta para a Baía de Peconic, uma praia de areia e um cais protegido, esta oferta excepcional à beira-mar captura a essência da vida no North Fork. Perfeitamente posicionado para desfrutar do sol o dia todo, refrescantes brisas do sul e pôr do sol deslumbrantes, a propriedade está em uma elevação ideal que realça as vistas enquanto mantém uma conexão sem esforço com a costa. A ampla orla marítima e a praia verdadeiramente utilizável convidam a dias passados nadando, tomando sol, praticando paddleboard ou simplesmente relaxando à beira da água. Diretamente do outro lado da rua, um lote à beira-mar separado possui um cais recentemente reformado capaz de acomodar um barco de até vinte pés, oferecendo acesso conveniente à Shelter Island, Sag Harbor e os Hamptons. Projetada para maximizar seu cenário notável, a residência é banhada em luz natural, com paredes de vidro e vistas deslumbrantes que trazem o exterior para a vida cotidiana. Interiores brilhantes e convidativos, juntamente com espaços de convivência generosamente dimensionados, criam uma atmosfera costeira relaxada, igualmente adequada para entretenimento ou retiros tranquilos. Do lado de fora, o terraço à beira da água oferece um cenário excepcional para churrascos de verão, refeições ao ar livre e encontros com familiares e amigos. À medida que o dia chega ao fim, pôr do sol vibrantes se refletem na baía, criando noites inesquecíveis em um dos ambientes à beira-mar mais pitorescos do North Fork.