$1,299,000 CONTRACT - 37 Rose Lane, East Rockaway, NY 11518|MLS # 993794
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo à 37 Rose Lane, uma casa de nível dividido com 4 quartos e 3,5 banheiros, lindamente mantida, situada no altamente desejado bairro Waverly Park em East Rockaway. Desde o momento em que você entra, é saudado por belos pisos de madeira que fluem harmoniosamente por toda a casa. O nível principal possui uma ampla sala de estar cheia de sol e uma sala de jantar formal aprimorada com móveis embutidos personalizados, oferecendo tanto charme quanto funcionalidade. Portas francesas conduzem você a uma impressionante grande sala, com tetos abobadados, apresentando uma lareira a gás de pedra personalizada que cria um ponto focal acolhedor e convidativo. O espaço se abre para uma área de jantar informal e uma cozinha cuidadosamente projetada, completa com pisos de cerâmica, bancadas de granito, armários personalizados e eletrodomésticos de última geração. Portas de vidro deslizantes proporcionam fácil acesso ao deck, criando um estilo de vida integrado entre o interior e o exterior. Saia para um espaçoso quintal totalmente cercado, perfeito para reuniões ao ar livre ou simplesmente relaxar em seu próprio refúgio privado. No andar de cima, você encontrará três quartos bem decorados, dois dos quais incluem móveis embutidos personalizados, enquanto o terceiro quarto oferece a conveniência de seu próprio banheiro privativo. Meio nível acima, retire-se para a suíte principal expansiva, com tetos abobadados, uma área de estar privada, um grande closet e um luxuoso banheiro privativo com chuveiro separado e banheira de hidromassagem. O nível inferior oferece espaço de convivência adicional flexível, incluindo uma sala extra, meio banheiro, área de lavanderia e acesso direto à garagem anexa, que inclui uma área de armazenamento de tamanho grande que não interfere ao estacionar seu carro. Idealmente localizada perto de escolas, parques, lojas e restaurantes, esta casa oferece a combinação perfeita de espaço, estilo e localização. Não perca a oportunidade de ver esta casa excepcional em um dos bairros mais procurados de East Rockaway no SD #20. Há realmente muito para absorver, e você não ficará desapontado!
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo à 37 Rose Lane, uma casa de nível dividido com 4 quartos e 3,5 banheiros, lindamente mantida, situada no altamente desejado bairro Waverly Park em East Rockaway. Desde o momento em que você entra, é saudado por belos pisos de madeira que fluem harmoniosamente por toda a casa. O nível principal possui uma ampla sala de estar cheia de sol e uma sala de jantar formal aprimorada com móveis embutidos personalizados, oferecendo tanto charme quanto funcionalidade. Portas francesas conduzem você a uma impressionante grande sala, com tetos abobadados, apresentando uma lareira a gás de pedra personalizada que cria um ponto focal acolhedor e convidativo. O espaço se abre para uma área de jantar informal e uma cozinha cuidadosamente projetada, completa com pisos de cerâmica, bancadas de granito, armários personalizados e eletrodomésticos de última geração. Portas de vidro deslizantes proporcionam fácil acesso ao deck, criando um estilo de vida integrado entre o interior e o exterior. Saia para um espaçoso quintal totalmente cercado, perfeito para reuniões ao ar livre ou simplesmente relaxar em seu próprio refúgio privado. No andar de cima, você encontrará três quartos bem decorados, dois dos quais incluem móveis embutidos personalizados, enquanto o terceiro quarto oferece a conveniência de seu próprio banheiro privativo. Meio nível acima, retire-se para a suíte principal expansiva, com tetos abobadados, uma área de estar privada, um grande closet e um luxuoso banheiro privativo com chuveiro separado e banheira de hidromassagem. O nível inferior oferece espaço de convivência adicional flexível, incluindo uma sala extra, meio banheiro, área de lavanderia e acesso direto à garagem anexa, que inclui uma área de armazenamento de tamanho grande que não interfere ao estacionar seu carro. Idealmente localizada perto de escolas, parques, lojas e restaurantes, esta casa oferece a combinação perfeita de espaço, estilo e localização. Não perca a oportunidade de ver esta casa excepcional em um dos bairros mais procurados de East Rockaway no SD #20. Há realmente muito para absorver, e você não ficará desapontado!