$1,145,000 - 19 High Street, Chester, NY 10918|ID # 995148
Property Description « Portuguese »
Possua um dos grandes marcos equestres da América Repleto de história e diferente de qualquer outra propriedade no mercado, a Casa Hambletonian é uma magnífica propriedade vitoriana construída no século 19 por William Rysdyk, proprietário do lendário Hambletonian 10—o garanhão fundador de quase todos os modernos cavalos de corrida Standardbred. Mais do que uma casa notável, esta é uma oportunidade de se tornar o próximo guardião de uma das propriedades equestres mais significativas da história. Elegante, situada no topo de uma colina cênica em quase três acres privados no coração de Chester, Nova York, a propriedade oferece excepcional privacidade, permanecendo a apenas 40 milhas de Manhattan. Desde o momento em que você chega, a presença imponente da casa, a arquitetura atemporal e os belos jardins bem cuidados criam uma impressão inicial inesquecível. A respeitável residência principal conta com sete quartos e quatro banheiros e meio, onde a autêntica artesanato vitoriano foi meticulosamente preservado. Tectos altos, pisos de madeira originais, marcenaria intrincada, lareiras de mármore, elegantes portas de correr e detalhes arquitetônicos requintados refletem a grandiosidade de uma era passada, enquanto atualizações modernas pensativas proporcionam os confortos esperados hoje em dia. Projetada tanto para entretenimento elegante quanto para a vida cotidiana, os amplos espaços de convivência da casa fluem sem esforço para os jardins ao redor, criando um cenário ideal para celebrações, reuniões familiares ou noites tranquilas desfrutando da beleza da propriedade. Acrescentando ao apelo estilo resort da propriedade, há uma casa de piscina separada, completa com banheiro completo e sauna privada, oferecendo o retiro perfeito para relaxamento, bem-estar ou entretenimento de convidados ao longo das estações. Uma das características mais atraentes da propriedade é a sua segunda residência independente, que oferece um apartamento de dois quartos lindamente decorado com excecional flexibilidade. Além de fornecer acomodação luxuosa para hóspedes ou familiares, este espaço de vida separado cria uma oportunidade excepcional de renda adicional. Seja utilizado como um aluguel de longo prazo, aluguel de férias de curto prazo, habitação executiva, residência do zelador, ou quartos do proprietário enquanto opera a casa principal como um imóvel de hospitalidade, ele oferece a versatilidade que os compradores de hoje estão buscando. Além de sua beleza arquitetônica, a propriedade apresenta uma oportunidade excepcional de compensar os custos de propriedade através de várias fontes de receita. Essa rara combinação de uma residência emblemática e uma habitação secundária produtora de renda torna a propriedade igualmente atraente para proprietários de imóveis, investidores e empreendedores. Com sua história icônica, cenário deslumbrante e layout expansivo, a Casa Hambletonian é ideal como um luxuoso bed and breakfast, pousada boutique, local para eventos privados, retiro executivo ou aluguel de destino de primeira linha—oferecendo possibilidades ilimitadas tanto para estilo de vida quanto para investimento. O proprietário atual investiu extensivamente na preservação da integridade histórica da propriedade enquanto fazia melhorias significativas nos principais sistemas mecânicos e no telhado, garantindo confiabilidade moderna sem comprometer seu caráter atemporal. Essa cuidadosa administração permite que o próximo proprietário desfrute da confiança em uma infraestrutura atualizada enquanto preserva uma peça da história verdadeiramente insubstituível. Idealmente localizada perto das lojas, restaurantes e comodidades da Vila de Chester, com fácil acesso a rodovias principais e o melhor do Vale do Hudson, a propriedade oferece o equilíbrio perfeito entre a vida tranquila no campo e a acessibilidade metropolitana. Propriedades de tal importância raramente se tornam disponíveis. Combinando rica história, arquitetura excepcional, potencial de renda e um legado insubstituível, a Casa Hambletonian representa uma oportunidade única em uma geração de possuir um dos marcos equestres mais celebrados. Algumas casas são compradas. Outras se tornam parte da história. Esta é uma delas.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Possua um dos grandes marcos equestres da América Repleto de história e diferente de qualquer outra propriedade no mercado, a Casa Hambletonian é uma magnífica propriedade vitoriana construída no século 19 por William Rysdyk, proprietário do lendário Hambletonian 10—o garanhão fundador de quase todos os modernos cavalos de corrida Standardbred. Mais do que uma casa notável, esta é uma oportunidade de se tornar o próximo guardião de uma das propriedades equestres mais significativas da história. Elegante, situada no topo de uma colina cênica em quase três acres privados no coração de Chester, Nova York, a propriedade oferece excepcional privacidade, permanecendo a apenas 40 milhas de Manhattan. Desde o momento em que você chega, a presença imponente da casa, a arquitetura atemporal e os belos jardins bem cuidados criam uma impressão inicial inesquecível. A respeitável residência principal conta com sete quartos e quatro banheiros e meio, onde a autêntica artesanato vitoriano foi meticulosamente preservado. Tectos altos, pisos de madeira originais, marcenaria intrincada, lareiras de mármore, elegantes portas de correr e detalhes arquitetônicos requintados refletem a grandiosidade de uma era passada, enquanto atualizações modernas pensativas proporcionam os confortos esperados hoje em dia. Projetada tanto para entretenimento elegante quanto para a vida cotidiana, os amplos espaços de convivência da casa fluem sem esforço para os jardins ao redor, criando um cenário ideal para celebrações, reuniões familiares ou noites tranquilas desfrutando da beleza da propriedade. Acrescentando ao apelo estilo resort da propriedade, há uma casa de piscina separada, completa com banheiro completo e sauna privada, oferecendo o retiro perfeito para relaxamento, bem-estar ou entretenimento de convidados ao longo das estações. Uma das características mais atraentes da propriedade é a sua segunda residência independente, que oferece um apartamento de dois quartos lindamente decorado com excecional flexibilidade. Além de fornecer acomodação luxuosa para hóspedes ou familiares, este espaço de vida separado cria uma oportunidade excepcional de renda adicional. Seja utilizado como um aluguel de longo prazo, aluguel de férias de curto prazo, habitação executiva, residência do zelador, ou quartos do proprietário enquanto opera a casa principal como um imóvel de hospitalidade, ele oferece a versatilidade que os compradores de hoje estão buscando. Além de sua beleza arquitetônica, a propriedade apresenta uma oportunidade excepcional de compensar os custos de propriedade através de várias fontes de receita. Essa rara combinação de uma residência emblemática e uma habitação secundária produtora de renda torna a propriedade igualmente atraente para proprietários de imóveis, investidores e empreendedores. Com sua história icônica, cenário deslumbrante e layout expansivo, a Casa Hambletonian é ideal como um luxuoso bed and breakfast, pousada boutique, local para eventos privados, retiro executivo ou aluguel de destino de primeira linha—oferecendo possibilidades ilimitadas tanto para estilo de vida quanto para investimento. O proprietário atual investiu extensivamente na preservação da integridade histórica da propriedade enquanto fazia melhorias significativas nos principais sistemas mecânicos e no telhado, garantindo confiabilidade moderna sem comprometer seu caráter atemporal. Essa cuidadosa administração permite que o próximo proprietário desfrute da confiança em uma infraestrutura atualizada enquanto preserva uma peça da história verdadeiramente insubstituível. Idealmente localizada perto das lojas, restaurantes e comodidades da Vila de Chester, com fácil acesso a rodovias principais e o melhor do Vale do Hudson, a propriedade oferece o equilíbrio perfeito entre a vida tranquila no campo e a acessibilidade metropolitana. Propriedades de tal importância raramente se tornam disponíveis. Combinando rica história, arquitetura excepcional, potencial de renda e um legado insubstituível, a Casa Hambletonian representa uma oportunidade única em uma geração de possuir um dos marcos equestres mais celebrados. Algumas casas são compradas. Outras se tornam parte da história. Esta é uma delas.