$869,000 - 2 Heidi Lane, Chester, NY 10918｜ID # 988299
Property Description « Portuguese »
Localizado no final de uma tranquila rua sem saída executiva, este refinado colonial moderno oferece uma combinação rara de qualidade, escala e facilidade de habitabilidade em mais de dois acres de terrenos planos, parecidos com um parque, cercados por árvores maduras. Projetada tanto para o conforto cotidiano quanto para o entretenimento elevado, a casa se desdobra com uma sensação de abertura e intenção, onde a luz natural e o artesanato cuidadoso definem cada espaço. Uma dramática sala de estar de dois andares serve como o centro, onde janelas expansivas trazem o exterior para dentro e uma lareira a gás ancla o espaço com calor e sofisticação. O fluxo contínuo para a cozinha do chef cria um ponto de encontro natural, apresentando uma substancial ilha central, um conjunto de eletrodomésticos em aço inoxidável GE Profile, um bar de vinhos personalizado e uma área de jantar ensolarada perfeitamente posicionada para ter vista para o sereno quintal. O nível principal é tão funcional quanto elegante, oferecendo pisos de madeira brilhante, um escritório particular, uma lavanderia e um quarto no primeiro andar que é complementado por um banheiro completo no mesmo andar, ideal para hóspedes ou convivência multigeracional. No andar de cima, quatro quartos adicionais fornecem acomodações generosas, incluindo uma suíte principal bem equipada com closets duplos e um banheiro inspirado em um spa, completo com um chuveiro envidraçado e uma banheira projetada para um retiro tranquilo. A vida ao ar livre é elevada a um novo padrão com um pátio de pavimentação personalizado centrado em um impressionante recurso de fogo a gás, criando uma atmosfera convidativa para reuniões noturnas sob as estrelas. Um deck de compósito se estende da casa, oferecendo um ponto de vista pacífico sobre o amplo quintal, enquanto a varanda frontal contígua proporciona um apelo atemporal e um lugar para relaxar. Destaques adicionais incluem ar-condicionado central, uma garagem para três carros, mecânica impressionante e bem mantida, e um porão totalmente revestido com teto alto, oferecendo um potencial infinito para personalização futura. Perfeitamente posicionada dentro do altamente cobiçado Distrito Escolar de Monroe-Woodbury e a apenas minutos da Rota 17, da NYS Thruway e do Woodbury Commons, esta propriedade oferece tanto conveniência quanto isolamento em igual medida. Uma casa deste calibre deve ser vivenciada. Agende sua visita particular e descubra o estilo de vida que aguarda.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Localizado no final de uma tranquila rua sem saída executiva, este refinado colonial moderno oferece uma combinação rara de qualidade, escala e facilidade de habitabilidade em mais de dois acres de terrenos planos, parecidos com um parque, cercados por árvores maduras. Projetada tanto para o conforto cotidiano quanto para o entretenimento elevado, a casa se desdobra com uma sensação de abertura e intenção, onde a luz natural e o artesanato cuidadoso definem cada espaço. Uma dramática sala de estar de dois andares serve como o centro, onde janelas expansivas trazem o exterior para dentro e uma lareira a gás ancla o espaço com calor e sofisticação. O fluxo contínuo para a cozinha do chef cria um ponto de encontro natural, apresentando uma substancial ilha central, um conjunto de eletrodomésticos em aço inoxidável GE Profile, um bar de vinhos personalizado e uma área de jantar ensolarada perfeitamente posicionada para ter vista para o sereno quintal. O nível principal é tão funcional quanto elegante, oferecendo pisos de madeira brilhante, um escritório particular, uma lavanderia e um quarto no primeiro andar que é complementado por um banheiro completo no mesmo andar, ideal para hóspedes ou convivência multigeracional. No andar de cima, quatro quartos adicionais fornecem acomodações generosas, incluindo uma suíte principal bem equipada com closets duplos e um banheiro inspirado em um spa, completo com um chuveiro envidraçado e uma banheira projetada para um retiro tranquilo. A vida ao ar livre é elevada a um novo padrão com um pátio de pavimentação personalizado centrado em um impressionante recurso de fogo a gás, criando uma atmosfera convidativa para reuniões noturnas sob as estrelas. Um deck de compósito se estende da casa, oferecendo um ponto de vista pacífico sobre o amplo quintal, enquanto a varanda frontal contígua proporciona um apelo atemporal e um lugar para relaxar. Destaques adicionais incluem ar-condicionado central, uma garagem para três carros, mecânica impressionante e bem mantida, e um porão totalmente revestido com teto alto, oferecendo um potencial infinito para personalização futura. Perfeitamente posicionada dentro do altamente cobiçado Distrito Escolar de Monroe-Woodbury e a apenas minutos da Rota 17, da NYS Thruway e do Woodbury Commons, esta propriedade oferece tanto conveniência quanto isolamento em igual medida. Uma casa deste calibre deve ser vivenciada. Agende sua visita particular e descubra o estilo de vida que aguarda.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español