$449,990 - 59 Schobl Street, Otisville, NY 10963|ID # 990526
Property Description « Portuguese »
Situada dentro do altamente cobiçado Distrito Escolar de Minisink, esta excepcional residência de 3 a 4 quartos está aninhada em um enclave sereno e desejável da Vila de Otisville. Projetada de maneira cuidadosa e belamente atualizada, a casa apresenta um layout de conceito aberto banhado em luz natural, com tetos em catedral altíssimos e acabamentos refinados ao longo de todo o espaço.
A aconchegante sala de estar gira em torno de uma impressionante lareira, criando um espaço de encontro elegante e confortável. A cozinha gourmet está equipada com eletrodomésticos de aço inoxidável elegantes e flui perfeitamente para a área de jantar, onde portas de vidro deslizantes levam a um deck traseiro privativo—perfeito para uma vida e entretenimento internos e externos sem esforço.
O nível inferior oferece uma extensão sofisticada da casa, apresentando uma espaçosa sala de família, um quarto versátil ou um escritório privativo, um banheiro completo e uma área de lavanderia bem equipada, além de acesso conveniente à garagem anexada. Uma mistura de pisos de madeira e engenheirados se estende por toda a casa, adicionando calor, durabilidade e apelo atemporal.
Idealmente localizada a poucos momentos de lojas boutique, restaurantes, escolas de alto nível, instalações médicas e trilhas de caminhadas cênicas, esta casa também oferece fácil acesso à estação de trem nas proximidades e a parques locais—mesclando tranquilidade com conveniência diária.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada dentro do altamente cobiçado Distrito Escolar de Minisink, esta excepcional residência de 3 a 4 quartos está aninhada em um enclave sereno e desejável da Vila de Otisville. Projetada de maneira cuidadosa e belamente atualizada, a casa apresenta um layout de conceito aberto banhado em luz natural, com tetos em catedral altíssimos e acabamentos refinados ao longo de todo o espaço.
A aconchegante sala de estar gira em torno de uma impressionante lareira, criando um espaço de encontro elegante e confortável. A cozinha gourmet está equipada com eletrodomésticos de aço inoxidável elegantes e flui perfeitamente para a área de jantar, onde portas de vidro deslizantes levam a um deck traseiro privativo—perfeito para uma vida e entretenimento internos e externos sem esforço.
O nível inferior oferece uma extensão sofisticada da casa, apresentando uma espaçosa sala de família, um quarto versátil ou um escritório privativo, um banheiro completo e uma área de lavanderia bem equipada, além de acesso conveniente à garagem anexada. Uma mistura de pisos de madeira e engenheirados se estende por toda a casa, adicionando calor, durabilidade e apelo atemporal.
Idealmente localizada a poucos momentos de lojas boutique, restaurantes, escolas de alto nível, instalações médicas e trilhas de caminhadas cênicas, esta casa também oferece fácil acesso à estação de trem nas proximidades e a parques locais—mesclando tranquilidade com conveniência diária.