Desfrute de uma vida à beira-mar sem esforço nesta casa de campo belamente atualizada, situada em quase meia acre no cobiçado bairro Shore Acres, em Rye Neck. Com um atracadouro privado bem no seu quintal, esta casa oferece acesso direto à navegação, pesca e caiaque, com vistas deslumbrantes da água. Uma grande sala dramática, com janelas amplas, flui perfeitamente para uma área de café da manhã iluminada e uma sala de estar formal com lareira a lenha, criando um espaço de estar ensolarado ideal para o dia a dia e entretenimento. A cozinha do chef é complementada por uma despensa de serviços e se conecta facilmente à sala de jantar e à ampla sala de estar. A suíte principal no primeiro andar, com tetos abobadados, se destaca, apresentando paredes de janelas e um banheiro en-suite espaçoso. No nível principal, há dois quartos adicionais bem equipados e um banheiro completo. Este nível é complementado por um lavabo e uma lavanderia para maior conveniência. O amplo pátio de porcelana tem vista para o grande quintal nivelado - perfeito para entretenimento, refeições ao ar livre ou relaxamento à beira da água. O nível inferior acabado oferece um espaço extra valioso, juntamente com uma área de trabalho/utilidades de tamanho considerável e um espaço de armazenamento separado - ideal para recreação e/ou flexibilidade de home office. Há uma garagem anexada e estacionamento adicional na entrada. A entrada de cascalho é perfeita para barcos! Com um atracadouro privado, amplos espaços internos e externos de convívio e um ambiente natural sereno, esta casa oferece uma oportunidade rara para uma vida à beira-mar fácil e agradável.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Desfrute de uma vida à beira-mar sem esforço nesta casa de campo belamente atualizada, situada em quase meia acre no cobiçado bairro Shore Acres, em Rye Neck. Com um atracadouro privado bem no seu quintal, esta casa oferece acesso direto à navegação, pesca e caiaque, com vistas deslumbrantes da água. Uma grande sala dramática, com janelas amplas, flui perfeitamente para uma área de café da manhã iluminada e uma sala de estar formal com lareira a lenha, criando um espaço de estar ensolarado ideal para o dia a dia e entretenimento. A cozinha do chef é complementada por uma despensa de serviços e se conecta facilmente à sala de jantar e à ampla sala de estar. A suíte principal no primeiro andar, com tetos abobadados, se destaca, apresentando paredes de janelas e um banheiro en-suite espaçoso. No nível principal, há dois quartos adicionais bem equipados e um banheiro completo. Este nível é complementado por um lavabo e uma lavanderia para maior conveniência. O amplo pátio de porcelana tem vista para o grande quintal nivelado - perfeito para entretenimento, refeições ao ar livre ou relaxamento à beira da água. O nível inferior acabado oferece um espaço extra valioso, juntamente com uma área de trabalho/utilidades de tamanho considerável e um espaço de armazenamento separado - ideal para recreação e/ou flexibilidade de home office. Há uma garagem anexada e estacionamento adicional na entrada. A entrada de cascalho é perfeita para barcos! Com um atracadouro privado, amplos espaços internos e externos de convívio e um ambiente natural sereno, esta casa oferece uma oportunidade rara para uma vida à beira-mar fácil e agradável.