$805,000 - 18 Tanyas Court, Monroe, NY 10950｜ID # 984314
Property Description « Portuguese »
"RETRETO NO TOPO DA COLINA" - No final de um cul-de-sac perfeito, nas queridas Ridge Top Estates, localizado a menos de uma hora da cidade de Nova York, envolvida pela beleza natural do Vale do Hudson, está uma casa que combina elegância moderna com calor e facilidade. Construída em 2012 e carinhosamente mantida, esta imponente e impressionante casa colonial ainda parece uma nova construção, oferecendo quase 3.000 pés quadrados de espaço de vida impecavelmente projetado que é tão funcional quanto bonito. Desde o momento da chegada, a ampla entrada, a garagem para dois carros e a encantadora varanda com cadeira de balanço definem o tom para uma casa que recebe amigos e momentos de tranquilidade, com vistas deslumbrantes para as montanhas. Entre e seja recebido por um dramático foyer de dois andares, banhado pela luz natural que entra pelas janelas altas e lança um brilho calmante sobre os impecáveis pisos de madeira duras. O layout cuidadoso se desenrola de forma harmoniosa, com espaços formais e casuais projetados tanto para a vida diária quanto para entretenimento. A sala de estar, com uma lareira a gás e teto de bandeja, convida a noites aconchegantes perto do fogo. A cozinha do chef, com área para refeições, é o coração da casa, ostentando armários sob medida, eletrodomésticos de aço inoxidável, bancadas de granito e uma ilha central perfeita para reuniões. Uma sala de jantar formal oferece um palco para feriados e celebrações, enquanto uma sala bônus versátil - com seu próprio teto de bandeja, pode se transformar em um escritório, sala de jogos, academia ou até mesmo uma suíte para hóspedes. No andar de cima, a sensação de serenidade continua. Três quartos generosamente dimensionados compartilham um banheiro completo, enquanto a suíte principal se destaca como um retiro privado com um closet e um banheiro estilo spa com uma banheira de imersão e pia dupla. Uma grande janela no topo da escada captura vistas deslumbrantes das montanhas, um lembrete de que a beleza da natureza está bem do lado de fora da sua porta. As possibilidades se estendem ainda mais com um porão totalmente acabado, tetos altos e espaço pronto para ser transformado em uma sala de mídia, área de recreação ou aposentos para hóspedes - qualquer que seja a sua visão. Ao ar livre, a propriedade se transforma em um verdadeiro santuário. O quintal totalmente cercado é ideal para amigos de quatro patas e brincadeiras livres. Uma dramaticidade na parede de rochas e paisagismo meticuloso emolduram o espaço, onde um lounge com fogueira oferece o local perfeito para observar estrelas, assar marshmallows e compartilhar histórias até altas horas da noite. Um deque lateral convida para churrascos de verão, enquanto um jardim na borda da propriedade fornece uma tela para qualquer um com um dedo verde. Desde o café da manhã na varanda até os pores do sol à noite sobre as montanhas, esta casa oferece um ritmo de vida que é ao mesmo tempo elevado e sem esforço. A vida além da sua porta de entrada é igualmente cativante: explore a pitoresca vila de Warwick com suas boutiques artesanais, restaurantes do farm-to-table e bares de cidra com música ao vivo. Passe os finais de semana vagando por pomares de maçã e fazendas familiares como Apple Dave's ou Pennings Farm Market - perfeito para cidra fresca, donuts e diversão na época da colheita. Aventure-se em parques próximos e paisagens preservadas, onde trilhas para caminhadas e ciclismo se entrelaçam através de florestas, lagos e costa das colinas - recebendo tanto passeios tranquilos quanto subidas aventureiras, tudo a apenas uma hora de NY. Pronto para morar, atemporal e cuidadosamente projetado, se você está buscando um refúgio de fim de semana ou uma residência permanente, 18 Tanyas Court é mais do que apenas uma casa - é um lugar para crescer, reunir-se e saborear os melhores momentos da vida.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
"RETRETO NO TOPO DA COLINA" - No final de um cul-de-sac perfeito, nas queridas Ridge Top Estates, localizado a menos de uma hora da cidade de Nova York, envolvida pela beleza natural do Vale do Hudson, está uma casa que combina elegância moderna com calor e facilidade. Construída em 2012 e carinhosamente mantida, esta imponente e impressionante casa colonial ainda parece uma nova construção, oferecendo quase 3.000 pés quadrados de espaço de vida impecavelmente projetado que é tão funcional quanto bonito. Desde o momento da chegada, a ampla entrada, a garagem para dois carros e a encantadora varanda com cadeira de balanço definem o tom para uma casa que recebe amigos e momentos de tranquilidade, com vistas deslumbrantes para as montanhas. Entre e seja recebido por um dramático foyer de dois andares, banhado pela luz natural que entra pelas janelas altas e lança um brilho calmante sobre os impecáveis pisos de madeira duras. O layout cuidadoso se desenrola de forma harmoniosa, com espaços formais e casuais projetados tanto para a vida diária quanto para entretenimento. A sala de estar, com uma lareira a gás e teto de bandeja, convida a noites aconchegantes perto do fogo. A cozinha do chef, com área para refeições, é o coração da casa, ostentando armários sob medida, eletrodomésticos de aço inoxidável, bancadas de granito e uma ilha central perfeita para reuniões. Uma sala de jantar formal oferece um palco para feriados e celebrações, enquanto uma sala bônus versátil - com seu próprio teto de bandeja, pode se transformar em um escritório, sala de jogos, academia ou até mesmo uma suíte para hóspedes. No andar de cima, a sensação de serenidade continua. Três quartos generosamente dimensionados compartilham um banheiro completo, enquanto a suíte principal se destaca como um retiro privado com um closet e um banheiro estilo spa com uma banheira de imersão e pia dupla. Uma grande janela no topo da escada captura vistas deslumbrantes das montanhas, um lembrete de que a beleza da natureza está bem do lado de fora da sua porta. As possibilidades se estendem ainda mais com um porão totalmente acabado, tetos altos e espaço pronto para ser transformado em uma sala de mídia, área de recreação ou aposentos para hóspedes - qualquer que seja a sua visão. Ao ar livre, a propriedade se transforma em um verdadeiro santuário. O quintal totalmente cercado é ideal para amigos de quatro patas e brincadeiras livres. Uma dramaticidade na parede de rochas e paisagismo meticuloso emolduram o espaço, onde um lounge com fogueira oferece o local perfeito para observar estrelas, assar marshmallows e compartilhar histórias até altas horas da noite. Um deque lateral convida para churrascos de verão, enquanto um jardim na borda da propriedade fornece uma tela para qualquer um com um dedo verde. Desde o café da manhã na varanda até os pores do sol à noite sobre as montanhas, esta casa oferece um ritmo de vida que é ao mesmo tempo elevado e sem esforço. A vida além da sua porta de entrada é igualmente cativante: explore a pitoresca vila de Warwick com suas boutiques artesanais, restaurantes do farm-to-table e bares de cidra com música ao vivo. Passe os finais de semana vagando por pomares de maçã e fazendas familiares como Apple Dave's ou Pennings Farm Market - perfeito para cidra fresca, donuts e diversão na época da colheita. Aventure-se em parques próximos e paisagens preservadas, onde trilhas para caminhadas e ciclismo se entrelaçam através de florestas, lagos e costa das colinas - recebendo tanto passeios tranquilos quanto subidas aventureiras, tudo a apenas uma hora de NY. Pronto para morar, atemporal e cuidadosamente projetado, se você está buscando um refúgio de fim de semana ou uma residência permanente, 18 Tanyas Court é mais do que apenas uma casa - é um lugar para crescer, reunir-se e saborear os melhores momentos da vida.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español