$699,900 - 431 4th Street, Mamaroneck, NY 10543|ID # 984719
Property Description « Portuguese »
Conforto turnkey, conveniências modernas e vida de baixa manutenção se unem na 431 4th Street, no coração de Mamaroneck, Nova York. Localizada dentro do prestigioso Distrito Escolar de Rye Neck, esta casa combina estilo, funcionalidade e uma vida adequada para commuters, a poucos minutos do Florence Park, de duas estações do Metro-North, do Beeline Buses, de rodovias principais, de restaurantes e lojas vibrantes do centro e da famosa orla e praia do Harbor Island Park.
Aqui você encontrará uma propriedade de 3 quartos e 2,5 banheiros que lhe dá as boas-vindas toda vez que você chega em casa. Com a suíte principal no primeiro andar e um plano de planta aberto iluminado pelo sol que inclui tantas conveniências, você poderia literalmente evitar subir ou descer escadas. O fluxo contínuo do interior para o exterior, que leva a um quintal da frente com uma cerca branca de baixa manutenção e um deck envolvente sob medida nos fundos, faz desta casa uma rara joia nesta parte central de Mamaroneck. A cozinha moderna apresenta eletrodomésticos em aço inox, balcões elegantes para bancos, máquina de lavar e secar, e iluminação ajustável controlada remotamente que complementa o design da sala de estar, tanto para a vida cotidiana quanto para entretenimento sem esforço.
Se você subir as escadas, encontrará um espaço verdadeiramente iluminado e organizado para criar seu próprio refúgio! Inclui dois quartos espaçosos com armários generosos e novas janelas, um banheiro completo com banheira, luz embutida no chuveiro e prateleiras, além de um armário adicional no corredor que tem acesso ao sótão. O andar inferior apresenta piso de azulejo polido, prateleiras embutidas, amplo espaço de armazenamento, mecânicos principais atualizados, incluindo um sistema de dreno francês, acesso direto ao exterior, portas Bilco e um espaço flexível ideal para recreação, um ateliê, escritório em casa, academia ou necessidades adicionais de espaço.
Atualizada de forma cuidadosa, esta elegante casa iluminada pelo sol oferece a facilidade de uma vida de baixa manutenção, enquanto a coloca perto de tudo o que Mamaroneck e o Distrito Escolar de Rye Neck têm a oferecer — desde recreação à beira-mar e parques até refeições, compras, ótimas escolas e viagens convenientes para a cidade de Nova York de carro ou pelo trem expresso de 37 minutos do Metro-North. Venha ver por si mesmo e faça sua melhor oferta hoje.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Conforto turnkey, conveniências modernas e vida de baixa manutenção se unem na 431 4th Street, no coração de Mamaroneck, Nova York. Localizada dentro do prestigioso Distrito Escolar de Rye Neck, esta casa combina estilo, funcionalidade e uma vida adequada para commuters, a poucos minutos do Florence Park, de duas estações do Metro-North, do Beeline Buses, de rodovias principais, de restaurantes e lojas vibrantes do centro e da famosa orla e praia do Harbor Island Park.
Aqui você encontrará uma propriedade de 3 quartos e 2,5 banheiros que lhe dá as boas-vindas toda vez que você chega em casa. Com a suíte principal no primeiro andar e um plano de planta aberto iluminado pelo sol que inclui tantas conveniências, você poderia literalmente evitar subir ou descer escadas. O fluxo contínuo do interior para o exterior, que leva a um quintal da frente com uma cerca branca de baixa manutenção e um deck envolvente sob medida nos fundos, faz desta casa uma rara joia nesta parte central de Mamaroneck. A cozinha moderna apresenta eletrodomésticos em aço inox, balcões elegantes para bancos, máquina de lavar e secar, e iluminação ajustável controlada remotamente que complementa o design da sala de estar, tanto para a vida cotidiana quanto para entretenimento sem esforço.
Se você subir as escadas, encontrará um espaço verdadeiramente iluminado e organizado para criar seu próprio refúgio! Inclui dois quartos espaçosos com armários generosos e novas janelas, um banheiro completo com banheira, luz embutida no chuveiro e prateleiras, além de um armário adicional no corredor que tem acesso ao sótão. O andar inferior apresenta piso de azulejo polido, prateleiras embutidas, amplo espaço de armazenamento, mecânicos principais atualizados, incluindo um sistema de dreno francês, acesso direto ao exterior, portas Bilco e um espaço flexível ideal para recreação, um ateliê, escritório em casa, academia ou necessidades adicionais de espaço.
Atualizada de forma cuidadosa, esta elegante casa iluminada pelo sol oferece a facilidade de uma vida de baixa manutenção, enquanto a coloca perto de tudo o que Mamaroneck e o Distrito Escolar de Rye Neck têm a oferecer — desde recreação à beira-mar e parques até refeições, compras, ótimas escolas e viagens convenientes para a cidade de Nova York de carro ou pelo trem expresso de 37 minutos do Metro-North. Venha ver por si mesmo e faça sua melhor oferta hoje.