Embarque em uma oportunidade exclusiva de adquirir este oásis urbano recém-transformado — uma casa de tijolos para duas famílias, meticulosamente renovada, situada em um bairro altamente desejado. Completamente despojada e reconstruída com precisão, esta residência pronta para morar apresenta um nível inferior lindamente finalizado, com instalações para uma cozinha compacta e um banheiro adicionais, oferecendo infinitas possibilidades de personalização. A unidade de aluguel no primeiro andar é um luminoso apartamento de dois quartos, com cozinha com bancada de granito e pisos de madeira totalmente novos sob o revestimento recém-instalado. Atualmente, este nível está alugado por US$ 2.400 mensais, com contrato vigente até junho de 2026, e poderá ser entregue desocupado mediante a oferta adequada. O duplex superior, ocupado pelo proprietário, abrange o segundo e o terceiro andares e conta com uma cozinha em conceito aberto, perfeita para receber convidados, três quartos repletos de luz natural, um recanto para escritório em um dos cantos e um cômodo adicional ideal para um closet. As melhorias modernas incluem uma caldeira totalmente nova, sistema elétrico novo com quadro atualizado e estacionamento privativo nos fundos, equipado com uma estação de carregamento para veículos Tesla. A área externa é valorizada por uma convidativa varanda frontal e uma tranquila varanda nos fundos, perfeitas para relaxar. Os móveis recém-adquiridos também poderão ser incluídos mediante uma oferta adequada. Mude-se imediatamente e desfrute da rara combinação de luxo, funcionalidade e sofisticação moderna que esta excepcional residência oferece.

Embark on an exclusive opportunity to own this newly transformed urban oasis—a meticulously renovated two-family brick home nestled in a highly sought-after neighborhood. Completely gutted and rebuilt with precision, this turn-key residence showcases a beautifully finished lower level with hookups for an additional kitchenette and bathroom, offering endless customization potential. The first-floor rental unit is a radiant two-bedroom apartment featuring a granite countertop kitchen and brand-new wood floors beneath the newly carpeted flooring. This level is currently rented for $2,400 per month with a lease through June 2026 and can be delivered vacant for the right price. The upper duplex, occupied by the seller, spans the second and third floors and boasts an open-concept kitchen perfect for hosting, three sun-filled bedrooms, an office nook tucked in the corner, and an additional room ideal for a walk-in closet. Modern upgrades include a brand-new boiler, new electrical system with updated panel, and private rear parking equipped with a Tesla charging station. Outdoor living is enhanced with an inviting front porch and tranquil rear porch, perfect for relaxation. Newly purchased furniture may also be included for the right offer. Move right in and experience the rare blend of luxury, functionality, and modern sophistication this exceptional home provides.