$8,800,000 - 95 Piping Rock Road, Locust Valley, NY 11560|MLS # 973001
Property Description « Portuguese »
Apple Trees é um lugar onde o tempo desacelera e a vida parece mais rica. Ao longo de uma estrada sinuosa, passando por mais de 15 acres privados de árvores espécimes, jardins floridos e gramados expansivos, uma mansão Tudor Revival de 1916, projetada pelo renomado arquiteto Roger H. Bullard, se revela com graça silenciosa. Seu telhado de ardósia e o trabalho em tijolos ornamentais brilham à luz da manhã, enquanto dez lareiras aquecem os cômodos preenchidos com tetos de moldura, trabalhos em madeira feitos à mão e mais de um século de história. Construído como um presente de casamento para Junius Spencer Morgan, filho de J.P. Morgan, Apple Trees é uma casa com alma, um lar onde risadas ecoam do solário, música flui do piano de cauda no salão, e as noites terminam com luz de velas e conversas no pátio de bluestone. A vida diária aqui parece sem esforço. As manhãs começam com a luz do sol inundando a estufa enquanto rosas e rododendros se movem na brisa. Passeie por terrenos semelhantes a um arboreto, desfrute de uma partida na quadra de tênis Har-Tru ou nade em voltas na piscina de gunite. Mais ao fundo, um putting green e seu próprio campo de golfe de um buraco criam momentos de diversão e escapismo. As noites podem trazer vinho da adega climatizada, jantar ao ar livre sob árvores centenárias e luz de fogo compartilhada com amigos. Por dentro, a escala e os detalhes da propriedade inspiram. Com mais de 1.200 metros quadrados, Apple Trees oferece muito mais do que sete quartos e sete banheiros completos; oferece uma tela para uma vida ricamente camada. Um escritório com painéis de mogno, uma cozinha de chef projetada para refeições ousadas e histórias noturnas, e espaços de entretenimento elegantes emoldurados por janelas que capturam a beleza dos terrenos circundantes. A suíte master em estilo boutique é seu próprio santuário, completa com banheiros duplos, uma sala de vapor, sauna, lareira e um vestidor projetado para manhãs que importam. Os terrenos são um mundo à parte. Árvores espécimes, jardins perenes, uma estufa e um celeiro se integram perfeitamente à paisagem, acreditando-se que foram influenciados pelos lendários irmãos Olmsted. Esses acres privados oferecem espaço para sua próxima visão, seja isso um jardim de esculturas, uma vinícola, um cinema ao ar livre sob as estrelas, ou estábulos e uma trilha para equitação. Esta é uma terra que escuta, pronta para refletir o que quer que a inspire a seguir. Nos bastidores, uma infraestrutura cuidadosa proporciona tranquilidade. Um gerador a gás para toda a propriedade suporta a casa principal, apartamento de hóspedes e garagem, garantindo continuidade sem interrupções em qualquer estação. O apartamento de três quartos acima da garagem adiciona espaço flexível para convidados, funcionários ou família ampliada, aprimorando ainda mais a versatilidade da propriedade. Cada centímetro de Apple Trees respeita sua história, mas nada aqui está congelado no tempo. Mude-se e viva lindamente como está ou reimagine a casa através de sua própria lente moderna. Seu artesanato, escala e localização já estão em vigor; o restante é limitado apenas pela sua imaginação. Em um mundo que se move rápido demais, Apple Trees não persegue; convida você a respirar. Aqui, luxo não é barulhento. É confiança silenciosa, permanência e proveniência envoltas em paredes cheias de histórias e janelas iluminadas pelo sol. Esta é uma das últimas grandes propriedades legado do Vale de Locust, construída para impressionar em seu tempo e ainda impressionante hoje. E agora, está pronta para seu próximo capítulo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Apple Trees é um lugar onde o tempo desacelera e a vida parece mais rica. Ao longo de uma estrada sinuosa, passando por mais de 15 acres privados de árvores espécimes, jardins floridos e gramados expansivos, uma mansão Tudor Revival de 1916, projetada pelo renomado arquiteto Roger H. Bullard, se revela com graça silenciosa. Seu telhado de ardósia e o trabalho em tijolos ornamentais brilham à luz da manhã, enquanto dez lareiras aquecem os cômodos preenchidos com tetos de moldura, trabalhos em madeira feitos à mão e mais de um século de história. Construído como um presente de casamento para Junius Spencer Morgan, filho de J.P. Morgan, Apple Trees é uma casa com alma, um lar onde risadas ecoam do solário, música flui do piano de cauda no salão, e as noites terminam com luz de velas e conversas no pátio de bluestone. A vida diária aqui parece sem esforço. As manhãs começam com a luz do sol inundando a estufa enquanto rosas e rododendros se movem na brisa. Passeie por terrenos semelhantes a um arboreto, desfrute de uma partida na quadra de tênis Har-Tru ou nade em voltas na piscina de gunite. Mais ao fundo, um putting green e seu próprio campo de golfe de um buraco criam momentos de diversão e escapismo. As noites podem trazer vinho da adega climatizada, jantar ao ar livre sob árvores centenárias e luz de fogo compartilhada com amigos. Por dentro, a escala e os detalhes da propriedade inspiram. Com mais de 1.200 metros quadrados, Apple Trees oferece muito mais do que sete quartos e sete banheiros completos; oferece uma tela para uma vida ricamente camada. Um escritório com painéis de mogno, uma cozinha de chef projetada para refeições ousadas e histórias noturnas, e espaços de entretenimento elegantes emoldurados por janelas que capturam a beleza dos terrenos circundantes. A suíte master em estilo boutique é seu próprio santuário, completa com banheiros duplos, uma sala de vapor, sauna, lareira e um vestidor projetado para manhãs que importam. Os terrenos são um mundo à parte. Árvores espécimes, jardins perenes, uma estufa e um celeiro se integram perfeitamente à paisagem, acreditando-se que foram influenciados pelos lendários irmãos Olmsted. Esses acres privados oferecem espaço para sua próxima visão, seja isso um jardim de esculturas, uma vinícola, um cinema ao ar livre sob as estrelas, ou estábulos e uma trilha para equitação. Esta é uma terra que escuta, pronta para refletir o que quer que a inspire a seguir. Nos bastidores, uma infraestrutura cuidadosa proporciona tranquilidade. Um gerador a gás para toda a propriedade suporta a casa principal, apartamento de hóspedes e garagem, garantindo continuidade sem interrupções em qualquer estação. O apartamento de três quartos acima da garagem adiciona espaço flexível para convidados, funcionários ou família ampliada, aprimorando ainda mais a versatilidade da propriedade. Cada centímetro de Apple Trees respeita sua história, mas nada aqui está congelado no tempo. Mude-se e viva lindamente como está ou reimagine a casa através de sua própria lente moderna. Seu artesanato, escala e localização já estão em vigor; o restante é limitado apenas pela sua imaginação. Em um mundo que se move rápido demais, Apple Trees não persegue; convida você a respirar. Aqui, luxo não é barulhento. É confiança silenciosa, permanência e proveniência envoltas em paredes cheias de histórias e janelas iluminadas pelo sol. Esta é uma das últimas grandes propriedades legado do Vale de Locust, construída para impressionar em seu tempo e ainda impressionante hoje. E agora, está pronta para seu próximo capítulo.