$899,000 - 204 Cherry Hill Road, Carmel, NY 10512｜ID # 973076
Property Description « Portuguese »
OPORTUNIDADE BATE À PORTA - OFERECE UMA FABULOSA CASA PRINCIPAL E UMA ÚNICA CASA ACESSÓRIA QUE PRODUZ RENDA, 2 quartos / 2.5 banheiros COM PATIO - Escolas de Mahopac! DUAS CASAS SEPARADAS EM UM LINDO LOCAL!! Exclusiva casa mãe/filha é uma propriedade quasi de dois familiares, situada em 1,5 acres exuberantes em Carmel, NY! A apenas 7 minutos da Estação de Trem de Croton Falls com serviço direto para NYC, três grandes supermercados, perto de um hospital, Starbucks e muito mais — CASA PRINCIPAL (5 QUARTOS / 3 BANHEIROS COMPLETOS) Layout aberto e cheio de luz, apresenta uma sala de estar formal com tetos altos e uma cozinha de chef equipada com uma ilha central, bancadas de granito e um balcão para café da manhã. Portas deslizantes para um deck de mogno com vista para este sereno quintal parecido com um parque, entretenha-se junto à piscina de água salgada estilo resort de 16' x 40' e desfrute das noites de verão. A adição da suíte principal melhora as comodidades desta casa, com uma área de estar dedicada, armários walk-in duplos e um banheiro privativo com banheira de hidromassagem e pia dupla. Três quartos adicionais e um banheiro completo atualizado com claraboias completam o nível principal - nível INFERIOR - sala de família com fogão a lenha, 5º quarto, um banheiro completo e acesso direto a um extenso patio coberto que leva à piscina. ACESSÓRIO LEGAL (2ª CASA) 2 QUARTOS / 2 BANHEIROS COMPLETOS + 1 BANHEIRO SOCIAL | Colonial totalmente independente) Entrada privada, residência separada com seu próprio patio dedicado e medidor elétrico. Sala de estar, sala de jantar, cozinha para refeições e um lavabo. O nível superior oferece dois quartos iluminados e um banheiro completo, o porão acabado com saída proporciona um terceiro banheiro completo, uma lavanderia e um espaço de living flexível com acesso direto ao exterior. MELHORIAS E CONVENIÊNCIAS: Ambas as casas se beneficiam de essenciais modernos, gerador a propano Generac, pisos de madeira, iluminação embutida, uma nova caldeira e um telhado mais novo. Localização superbamente próxima a escolas, restaurantes e compras. Uma rara oportunidade para verdadeira vida independente em dupla e é a solução definitiva para viver geracionalmente integrado, uma casa de hóspedes premium ou flexibilidade a longo prazo. Uma verdadeira joia! (o proprietário deve ocupar a casa principal para alugar nossa unidade acessória)
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
OPORTUNIDADE BATE À PORTA - OFERECE UMA FABULOSA CASA PRINCIPAL E UMA ÚNICA CASA ACESSÓRIA QUE PRODUZ RENDA, 2 quartos / 2.5 banheiros COM PATIO - Escolas de Mahopac! DUAS CASAS SEPARADAS EM UM LINDO LOCAL!! Exclusiva casa mãe/filha é uma propriedade quasi de dois familiares, situada em 1,5 acres exuberantes em Carmel, NY! A apenas 7 minutos da Estação de Trem de Croton Falls com serviço direto para NYC, três grandes supermercados, perto de um hospital, Starbucks e muito mais — CASA PRINCIPAL (5 QUARTOS / 3 BANHEIROS COMPLETOS) Layout aberto e cheio de luz, apresenta uma sala de estar formal com tetos altos e uma cozinha de chef equipada com uma ilha central, bancadas de granito e um balcão para café da manhã. Portas deslizantes para um deck de mogno com vista para este sereno quintal parecido com um parque, entretenha-se junto à piscina de água salgada estilo resort de 16' x 40' e desfrute das noites de verão. A adição da suíte principal melhora as comodidades desta casa, com uma área de estar dedicada, armários walk-in duplos e um banheiro privativo com banheira de hidromassagem e pia dupla. Três quartos adicionais e um banheiro completo atualizado com claraboias completam o nível principal - nível INFERIOR - sala de família com fogão a lenha, 5º quarto, um banheiro completo e acesso direto a um extenso patio coberto que leva à piscina. ACESSÓRIO LEGAL (2ª CASA) 2 QUARTOS / 2 BANHEIROS COMPLETOS + 1 BANHEIRO SOCIAL | Colonial totalmente independente) Entrada privada, residência separada com seu próprio patio dedicado e medidor elétrico. Sala de estar, sala de jantar, cozinha para refeições e um lavabo. O nível superior oferece dois quartos iluminados e um banheiro completo, o porão acabado com saída proporciona um terceiro banheiro completo, uma lavanderia e um espaço de living flexível com acesso direto ao exterior. MELHORIAS E CONVENIÊNCIAS: Ambas as casas se beneficiam de essenciais modernos, gerador a propano Generac, pisos de madeira, iluminação embutida, uma nova caldeira e um telhado mais novo. Localização superbamente próxima a escolas, restaurantes e compras. Uma rara oportunidade para verdadeira vida independente em dupla e é a solução definitiva para viver geracionalmente integrado, uma casa de hóspedes premium ou flexibilidade a longo prazo. Uma verdadeira joia! (o proprietário deve ocupar a casa principal para alugar nossa unidade acessória)
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español