售$197万5 - 103 Garden Street, 长岛 花园城 Garden City, NY 11530｜MLS # 975442

交钥匙的殖民风格住宅，位于花园市的优越地段，提供精美更新的室内装潢，明亮开放的生活空间，以及整个空间的出色灵活性。包括一个宽敞的活动室、完成的地下室、带楼梯通道的全高阁楼，以及一个为轻松的室内外生活而设计的私人后院。

欢迎来到103 Garden Street——一栋精美翻新的殖民风格住宅，将永恒的优雅与现代舒适融为一体，位于花园市最受欢迎的社区之一。

从您步入此家开始，它就给人一种温暖、舒适与易于居住的感觉。四间卧室、带楼梯通道的全高阁楼，以及精心设计的生活空间，使得住宅能够无缝适应当今生活的需求——无论是居家办公、款待客人，还是单纯需要成长的空间。

一层的设计既适合日常生活又促进联系。宽敞的客厅配有一个木燃壁炉，自然流入正式的餐厅，为聚会创造了一个自然的环境。厨房配备不锈钢电器、双烤箱和葡萄酒冰箱，通向一个明亮的活动室，具有提高的天花板，增强了空间感，同时保持舒适而宜人的氛围。

一楼的卧室、洗手间和一个充满阳光的阳光房俯瞰后院，增添了宝贵的灵活性和舒适感。

楼上，主卧室提供私人套间浴室。两个额外的卧室各自具有相邻的灵活空间，更新精美的走廊浴室完成了二楼的整体布局。

完成的阁楼提供额外的生活空间——理想的家办公室、创意工作室、客房或宁静的隐居处，并配有单独的储物间，增加便利性。

完全装修的地下室也提供额外的生活空间，设有大型娱乐区域配有应急窗、洗手间、专用洗衣区，以及包括大衣橱和储藏室的充足储物空间。

在户外，后院提供一个私密而宜人的环境，适合放松和娱乐，配有一个露台、郁郁葱葱的绿地、独立的双车车库，以及电动汽车充电站的便利设施。

经过深思熟虑的更新和精心维护，103 Garden Street提供了一个难得的机会，让您可以即刻入住这栋结合了空间、舒适性、灵活性和日常宜居性的家。

Turn-key Colonial in a prime Garden City location, offering a beautifully updated interior, bright open living spaces, and exceptional flexibility throughout. Includes a spacious great room, finished basement, full-height attic with stair access, and a private backyard designed for effortless indoor-outdoor living.

Welcome to 103 Garden Street — a beautifully renovated Colonial that blends timeless elegance with modern comfort in one of Garden City’s most desirable neighborhoods.

From the moment you enter, the home feels warm, inviting, and easy to live in. With four bedrooms, a full-height attic with stair access, and thoughtfully designed living spaces throughout, it adapts seamlessly to today’s needs—whether for working from home, hosting guests, or simply having room to grow.

The first floor is designed for both everyday living and connection. A welcoming living room with a wood-burning fireplace flows into the formal dining room, creating a natural setting for gatherings. The kitchen—featuring stainless steel appliances, a dual oven, and a wine fridge—opens into a bright great room with a raised ceiling that enhances the sense of space while maintaining a comfortable, inviting feel.

A first-floor bedroom, powder room, and a sun-filled sunroom overlooking the backyard add valuable versatility and comfort.

Upstairs, the primary bedroom offers a private en-suite bath. Two additional bedrooms each feature an adjoining flexible space, and a beautifully updated hall bathroom completes the second floor.

The finished attic level provides additional living space—ideal for a home office, creative studio, guest area, or quiet retreat—along with a separate storage room for added convenience.

The fully finished basement also provides additional living space, featuring a large recreation area with an egress window, a powder room, a dedicated laundry area, and ample storage including large closets and pantry space.

Outside, the backyard offers a private and inviting setting for both relaxing and entertaining, with a patio, lush green space, a detached two-car garage, and the added convenience of an electric vehicle charging station.

Thoughtfully updated and meticulously maintained, 103 Garden Street offers a rare opportunity to move right into a home that combines space, comfort, flexibility, and everyday livability.