月租 $8千 - 20 Summit Terrace, 纽约州 Dobbs Ferry, NY 10522｜ID # 972757

被郁郁葱葱的绿意和宁静的自然美景所环绕，这座精致的现代牧场式住宅提供了现代舒适与宁静生活的完美结合——距离76英亩的朱赫林自然保护区仅几步之遥。
这栋住宅经过深思熟虑的全面翻新，旨在为娱乐活动提供便利。开放式的主层展示了一间厨师厨房，配备了丰富的定制橱柜、8英尺岛台、葡萄酒冰箱和双烤箱，顺畅地流入一个阳光明媚的餐区，配有通往宽敞甲板的滑动门，俯瞰四季如春的树顶景色。温馨的客厅由一个双面壁炉突出，连接着家庭房，营造出一个温暖而优雅的聚会空间。
主卧套房提供了一个宁静的避风港，配有精美更新的私人浴室。主层还包括两间额外的卧室和一间时尚的过道浴室。
多功能的下层包括一间超大卧室、一个第二个家庭房，通往私人甲板的步出入口、一个家庭办公室、洗衣区以及一个超大的双车库。
享受便利与宁静的最佳结合——方便前往火车站、游泳池，并位于获奖的阿兹利学区内——这座住宅完美地融合了风格、舒适和自然灵感的宁静。

Surrounded by lush greenery and peaceful natural beauty, this sophisticated Contemporary Ranch offers the perfect blend of modern comfort and tranquil living — just steps from the 76-acre Juhring Nature Preserve.
Thoughtfully renovated throughout, this home was designed with entertaining in mind. The open-concept main levelshowcases a chef’s kitchen with abundant custom cabinetry, an 8-foot island, wine refrigerator, and dual ovens, seamlessly flowing into a sunlit dining area with sliders to a spacious deck overlooking year-round treetop views. The inviting living room, highlighted by a dual-sided fireplace that connects to the family room, creates a warm and elegant gathering space.
The primary suite offers a serene retreat with a beautifully updated private bath. Two additional bedrooms and a sleek hall bath complete the main level.
The versatile lower level includes an oversized bedroom, a second family room with walk-out access to a private deck, a home office, laundry area, and an oversized two-car garage.
Enjoy the best of both worlds — convenient to the train, pool and located in the award-winning Ardsley School District — this home perfectly combines style, comfort, and nature-inspired serenity.