售$36万9 - 13 Myrtle Avenue, 纽约州 Port Jervis, NY 12771｜ID # 965584

欢迎来到梅特尔大道13号，这是一处精致的隐居之地，位于自然边缘，距离波特杰维斯市中心仅几分钟的路程。
这个杰出的两层住宅优雅地位于一条安静街道的尽头，背靠295英亩的城市保护土地，提供了隐私和便利的稀有结合，在宁静的自然环境与充满活力的市中心生活之间达成平衡。
室内，住宅设有四间设备齐全的卧室和两间全浴室。一间位于主层的卧室配有无障碍全浴室，提供了极佳的灵活性，适合用作私人客房、优雅的亲属套房或现代化的家庭办公室。楼上，宽敞的主套房配备超大步入式衣橱，另有两间额外宽敞的卧室和一间维护良好的全浴室。
这间乡村风格的厨房散发出温暖和永恒的吸引力，配有实木橱柜、不锈钢家电，以及一个设计用于亲密早晨和轻松晚餐的温馨用餐区。一楼的洗衣房提高了日常便利性。
近期的升级包括新屋顶（2021年）、时尚的复合地板（2023年）以及供暖系统的更新（2023年），确保未来许多年的舒适与信心。
户外，带顶前廊提供一个宁静的视角，让人欣赏自然风景，鹿常常在铺好的车道旁游荡。后甲板提供了一个理想的场所，用于高档的户外娱乐或宁静的露天用餐。
家外的宁静隐藏着波特杰维斯无法否认的魅力，距离仅几分钟的市中心区域提供了一系列精品店、艺术咖啡馆、知名本地餐厅以及日益增长的艺术和文化场景。无论是在温馨的咖啡馆享用早午餐、浏览独特的商店，还是参加德拉瓦河沿岸的社区活动，这里的市中心生活都既真实又充满品质。
对于通勤者和周末冒险者来说，附近的美铁铁路提供了直达火车服务，使前往周边地区的旅行变得无缝且便利。
在梅特尔大道13号，您可以真正享受两种世界的最佳结合：一个私密的、背靠自然的庇护所，轻松通往哈德逊河谷最迷人和不断发展的市中心社区之一。
如此独特的住宅和环境是难得一见的机会。请今天就安排私人看房。

Welcome to 13 Myrtle Avenue a refined retreat on the edge of nature, moments from the heart of downtown Port Jervis.
Gracefully positioned at the end of a quiet street and backing onto over 295 acres of protected city-owned land, this distinguished two-story residence offers a rare blend of privacy and proximity where serene natural surroundings meet vibrant downtown living.
Inside, the home features four well-appointed bedrooms and two full baths. A main-level bedroom accompanied by a handicap-accessible full bath offers exceptional flexibility ideal for a private guest suite, elegant in-law quarters, or a sophisticated home office. Upstairs, the expansive primary suite impresses with an oversized walk-in closet, joined by two additional generously scaled bedrooms and a beautifully maintained full bath.
The country-inspired kitchen exudes warmth and timeless appeal, complete with solid wood cabinetry, stainless steel appliances, and a welcoming eat-in dining area designed for both intimate mornings and relaxed evenings. First-floor laundry enhances everyday convenience.
Recent upgrades including a new roof (2021), stylish laminate flooring (2023), and heating system updates (2023) ensure comfort and confidence for years to come.
Outdoors, the covered front porch offers a peaceful vantage point to enjoy the natural landscape, where deer frequently wander just beyond the paved drive. The rear deck provides an idyllic setting for elevated outdoor entertaining or quiet al fresco dining.
Beyond the tranquility of home lies the undeniable charm of Port Jervis Just minutes away, its vibrant downtown district offers an array of boutique shops, artisan coffee houses, acclaimed local restaurants, and a growing arts and cultural scene. Whether enjoying brunch at a cozy cafe, browsing unique storefronts, or attending community events along the Delaware River, downtown living here feels both authentic and elevated.
For commuters and weekend adventurers alike, the nearby Metro-North Railroad provides direct train access, making travel to surrounding areas seamless and convenient.
At 13 Myrtle Avenue, you truly enjoy the best of both worlds a private, nature backed sanctuary with effortless access to one of the Hudson Valley’s most charming and evolving downtown communities.
A home of this distinction and setting is a rare offering. Schedule your private showing today.