售$54万 - 35 Avon Road, 纽约州 Lake Peekskill, NY 10537｜ID # 955612

欢迎来到这座经过精美翻新的房屋，位于迷人的湖皮克斯基尔社区，提供宁静环境、灵活的生活空间和日常便利的完美平衡。虽然法律上配置为两卧室房屋，但室内布局让空间感远大于官方记录所示。额外的完成空间和明亮的阁楼区域为客人、家庭办公室、工作室或额外的休息区域提供了灵活选择，使这座房屋的功能更类似于三卧室布局，同时根据您的需求提供额外的空间。这所房屋经过广泛更新和精心装修，创造了一个可直接入住的空间，现代化的改进与哈德逊谷湖边度假的温馨特征完美融合。自然光洒满居住区，布局最大限度地提升舒适性和功能性。走到外面的宽敞甲板上，可以欣赏到湖皮克斯基尔的季节性美景，适合放松、娱乐或享受被大自然环绕的宁静晨光。除此之外，物业还包括湖泊使用权，业主可方便地享受湖泊和社区提供的各种娱乐活动。该房屋位置便利，仅需几分钟即可到达当地餐厅、公园、学校、熟食店、加油站、购物中心和邮局，同时也方便前往Metro-North，便于通勤或周末前往纽约市。这是一个难得的机会，拥有一座在湖皮克斯基尔社区中完全翻新的房屋，提供的空间和灵活性远超纸面上的印象。

Welcome to this beautifully renovated home in the charming Lake Peekskill community, offering the perfect balance of peaceful surroundings, flexible living space, and everyday convenience. While legally configured as a 2-bedroom home, the interior layout lives much larger than the official records suggest. Additional finished spaces and a bright loft area provide flexible options for guests, a home office, studio, or additional sleeping areas, allowing the home to function more like a 3-bedroom layout with added bonus space depending on your needs. The home has been extensively updated and thoughtfully renovated, creating a move-in-ready space that blends modern improvements with the cozy character of a Hudson Valley lake retreat. Natural light fills the living areas and the layout maximizes both comfort and functionality. Step outside to the spacious deck featuring seasonal views of Lake Peekskill, a perfect place to relax, entertain, or enjoy quiet mornings surrounded by nature. Adding to the appeal, the property includes deeded lake rights, giving owners access to the lake and all the recreation the community offers. Conveniently located just minutes from local restaurants, parks, schools, delis, gas stations, shopping, and the post office, the home also provides easy access to Metro-North, making commuting or weekend trips to New York City simple. This is a rare opportunity to own a fully renovated home in the Lake Peekskill community that offers far more space and flexibility than it appears on paper.