售$107万5 - 2055 E 34TH Street, 布鲁克林 Marine Park, NY 11234｜ID # RLS20070175

介绍2055东34街，这是一座经典的双户排屋，坐落在海洋公园中心一个安静的住宅街区，完美地位于T大道和S大道之间。该房产最初建于1935年，经过良好维护，拥有大约2,436平方英尺的三层空间，融合了永恒的布鲁克林特色和深思熟虑的现代更新。业主的复式公寓，单位1，占据第一和第二层，主层阳光充足，天花板高达9英尺，宽敞的客厅与餐区无缝连接，还有一间设备齐全的开放式厨房，配有石材台面和不锈钢电器。客厅旁边设有一个便利的洗手间，直通一个宽敞的18英尺×30英尺的大露台，非常适合户外用餐、放松或招待客人。楼上有三个比例适中的卧室，包括一个朝前的主卧室，配有步入式衣橱；两个卧室设有内置衣橱，而第三个卧室可以灵活用作家庭办公室或客房，所有卧室都由一个完整的浴室服务。从主层的楼梯下行，可到达业主单位的下层，提供洗衣机和烘干机的通道以及多个专用储藏室——这是联排别墅生活中越来越少见的便利设施。花园层的住宅，单位2，是一套一间卧室、一间浴室的公寓，约有1,176平方英尺，天花板高达8英尺，具有优良的收入潜力或供大家庭使用，并可通过后巷通往私人车库。前院大约为18英尺×20英尺，为这个多功能家居增添了另一个户外空间。地理位置理想，距离海洋公园广阔的绿地、盐沼、水滨步道和网球场仅有几步之遥，附近还有诸多热门场所，包括国王广场购物中心、迈克尔的、Falafelafa、Holistic Bliss、Marine Park Coffee、YY Sushi和标志性的Brennan & Carr，以及Kings Highway和Avenue U沿线繁忙的购物和餐饮走廊——使2055东34街成为在布鲁克林最受欢迎的住宅区之一拥有宽敞收入-producing 联排别墅的稀有机会。

Introducing 2055 East 34th Street, a classic two-family row house nestled on a quiet residential block in the heart of Marine Park, perfectly positioned between Avenue T and Avenue S. Originally constructed in 1935, this well-maintained property offers approximately 2,436 square feet across three levels, blending timeless Brooklyn character with thoughtful modern updates. The owner's duplex, Unit 1, spans the first and second floors, beginning with a sun-filled main level featuring soaring 9-foot ceilings, a spacious living room flowing seamlessly into the dining area, and a chef's open kitchen outfitted with stone countertops and stainless-steel appliances. A convenient powder room sits just off the living space, while direct access leads to an expansive 18' x 30' terrace, perfect for alfresco dining, relaxing, or entertaining. Upstairs, three well-proportioned bedrooms await, including a front-facing primary bedroom with a walk-in closet; two of the bedrooms feature built-in closets while the third offers flexible use as a home office or guest room, all serviced by a full bathroom. From the main level, a staircase descends to a lower portion of the owner's unit providing washer-dryer access along with multiple dedicated storage rooms-an increasingly rare amenity in townhouse living. The garden-level residence, Unit 2, is a one-bedroom, one-bath apartment encompassing approximately 1,176 square feet with 8-foot ceilings, offering excellent income potential or accommodation for extended family, along with access to a private garage reached via the rear alleyway. A front yard measuring approximately 18' x 20' adds another outdoor component to this already versatile home. Ideally situated moments from Marine Park's sprawling green spaces, salt marsh, waterfront walking paths, and tennis courts, the location is further enhanced by nearby favorites including King's Plaza Shopping Center, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi, and the iconic Brennan & Carr, as well as the bustling shopping and dining corridors along Kings Highway and Avenue U-making 2055 East 34th Street a rare opportunity to own a spacious, income-producing townhouse in one of Brooklyn's most beloved residential enclaves.