售$79万5 - 41 Trinity Place, 纽约州 Rhinebeck, NY 12572｜ID # 956573

位于赖因贝克村中心的经典中世纪现代杰作——温馨、具有建筑感且保存完好。这栋三卧室、两卫浴的住宅展现了简洁的线条、充足的自然光线，以及空间之间的深思熟虑的连接。客厅以引人注目的石壁炉为中心，宽大的窗户和硬木地板贯穿整个空间，营造出温馨而自然的流畅感。餐区感觉既亲密又开放，既适合悠闲的早晨，也适合热闹的晚上。三间比例协调的卧室提供了现代生活的灵活性，而一个可容纳两辆车的车库——真正的村庄奢华——在不牺牲风格的情况下增添了日常便利。在下层，一个目前用作宁静创意工作空间和瑜伽工作室的附加房间提供了卓越的多功能性，理想用于家庭办公室、工作室、客房或健康房间。安静优雅，维护得无微不至，距离商店、餐饮和文化活动仅几步之遥——这就是赖因贝克最佳的永恒生活。

A classic mid-century modern gem in the heart of Rhinebeck Village—warm, architectural, and beautifully preserved.
This three-bedroom, two-bath home celebrates clean lines, abundant natural light, and a thoughtful connection between spaces. The living room is anchored by a striking stone fireplace, while expansive windows and hardwood floors create an inviting, effortless flow throughout. The dining area feels intimate yet open—equally suited to slow mornings and lively evenings. Three well-proportioned bedrooms offer flexibility for modern living, and a two-car garage—a true village luxury—adds everyday convenience without compromising style. On the lower level, a bonus room currently used as a serene creative workspace and yoga studio provides exceptional versatility, ideal for a home office, studio, guest space, or wellness room. Quietly elegant, meticulously maintained, and moments from shops, dining, and culture—this is timeless Rhinebeck living at its best. © 2025 OneKey™ MLS, LLC