欢迎来到这座迷人的三卧室、两浴室的住宅，位于纽约罗克塔文备受青睐的布列塔尼露台55岁以上社区。这栋维护良好的住宅拥有明亮的开放式布局，适合日常生活和娱乐。

宽敞的客厅充满自然光，顺畅地连接到餐区和设施齐全的厨房。厨房提供手工制作的橱柜、宽敞的台面、实用的布局和靠近厨房的洗衣区。室内改进包括更新过的墙面、皇冠饰条，以及客厅和餐厅之间修复过的天花板细节。

主卧套房是一个宁静的避风港，配有翻修过的套间浴室，更新的瓷砖和淋浴，以及带滑动门的步入式衣橱。两个附加卧室提供灵活的空间，可以用作客房或家庭办公室，并具有充足的衣橱空间。第二个完整的浴室为家居增添了舒适和便利。

最近的重大改进包括屋顶、HVAC系统和大约6.5年的热水器。户外亮点包括一个带滑动门的舒适露台、一个理想的小宠物封闭露台区域，以及一个更新过的新地板储物棚。

方便的地理位置距离纽约市仅60英里，便于快速通往I-84、I-87、17号公路、斯图尔特国际机场、索尔茨伯里米尔斯火车站及前往纽约市的公交服务。附近的购物、 dining、酒庄、远足小径和当地设施，完美结合了舒适、便利和哈德逊河谷的魅力。

Welcome to this inviting 3-bedroom, 2-bath home located in the desirable Brittany Terrace 55+ community in Rock Tavern, NY. This well-maintained residence features a bright, open floor plan ideal for both everyday living and entertaining.

The spacious living room is filled with natural light and flows seamlessly into the dining area and well-appointed kitchen. The kitchen offers handcrafted cabinetry, generous counter space, a functional layout, and the convenience of a laundry area just off the kitchen. Interior improvements include updated walls throughout, crown molding, and repaired ceiling details between the living and dining rooms.

The primary suite provides a peaceful retreat with a renovated en-suite bathroom, updated tilework and shower, and a walk-in closet with sliding doors. Two additional bedrooms offer flexibility for guests or a home office and feature ample closet space. A second full bathroom adds to the home’s comfort and convenience.

Recent major improvements include a roof, HVAC system, and hot water heater approximately 6.5 years old. Outdoor highlights include a cozy patio with sliding doors, a fenced patio area ideal for small pets, and a refreshed shed with new flooring.

Conveniently located just 60 miles from NYC, with easy access to I-84, I-87, Route 17, Stewart International Airport, the Salisbury Mills train station, and bus service to NYC. Nearby shopping, dining, wineries, hiking trails, and local amenities complete the perfect blend of comfort, convenience, and Hudson Valley charm. © 2025 OneKey™ MLS, LLC