阳光普照的罗萨里奥·坎德拉杰作 - 经典优雅与现代生活的完美结合

位于东57街447号的这处超过4,100平方英尺的整层住宅，充满了南方的阳光，源于宏伟的法式门窗，呈现出规模、雅致和历史的稀有佳作。由标志性建筑师罗萨里奥·坎德拉设计，这座11间房的家无缝融合了战前魅力与现代优雅。

一个私密的电梯入户平台——仅供单元业主使用——增加了一层额外的安全性和独特性，通向一个宽敞的走廊，展示出一系列令人叹为观止的娱乐室——每个房间都装饰有人字形地板、丰富的木质镶板和两个大理石壁炉架。每一个细节都散发着温暖和宏伟，从恢复过的黄铜配件到增强空间感和光线的高挑天花板。

五间宽敞的卧室包括一个宁静的主套房，设有木燃壁炉、优雅的大理石浴室和充足的衣橱。经过翻新的道恩斯维尤厨师厨房配备了顶级的Sub-Zero、Miele和Wolf电器，以及阳光明媚的书房和相邻的家庭办公室，为放松和社交提供了理想的空间——完美契合当今的生活方式。

现代化升级——包括新窗户、更新的管道和电气设施、中央及墙内空调以及专用洗衣房——在不妨碍住宅经典完整性的同时，确保了舒适。

坐落于萨顿广场附近，这个隐秘的罗萨里奥·坎德拉合作公寓提供了优雅城市生活的最佳体验，设有全职门卫、驻场管理人员、自行车房和私人储物间。在城市的活力中是一个宁静的避风港，距离多个公园和东河步道只需几分钟，且靠近高档餐饮和社区设施。

 

A Sunlit Rosario Candela Masterpiece - Timeless Elegance Meets Modern Living

Flooded with southern light through grand French doors, this 4,100+ square foot full-floor residence at 447 East 57th Street is a rare offering of scale, sophistication, and history. Designed by the iconic Rosario Candela, this 11-room home effortlessly blends pre-war charm with modern refinement.

A private elevator landing-accessible only to unit owners-adds an extra layer of security and exclusivity and opens into a gracious gallery, revealing a breathtaking suite of entertaining rooms - each adorned with herringbone floors, rich wood paneling, and two marble fireplace mantles. Every detail exudes warmth and grandeur, from the restored brass hardware to the soaring ceilings that enhance the sense of space and light.

The five spacious bedrooms include a serene primary suite featuring a wood-burning fireplace, elegant marble bath, and abundant closets. The renovated Downsview chef's kitchen, outfitted with premium Sub-Zero, Miele, and Wolf appliances, along with its sun-drenched den and adjacent home office, invites both relaxation and connection - perfect for today's lifestyle.

Modern upgrades - including new windows, updated plumbing and electrical, central and thru-wall A/C, and a dedicated laundry room - ensure comfort without compromising the home's classic integrity.

Situated just off Sutton Place, this discreet Rosario Candela cooperative offers the best of refined city living with a full-time doorman, live-in superintendent, bike room, and private storage. A tranquil retreat amid the city's vibrance, minutes from multiple parks and the East River promenade, and close to fine dining and neighborhood amenities.