大约在1863年，在海崖村一块害羞的半英亩土地上，坐落着这座精美翻新的五卧室、三卫半的两户住宅，提供无缝的内部通道和一个收入来源单位。翻新保留了与明亮的两居室租赁房之间的私密隔离，或可作为带扩展家庭区域的主要住所。

优雅的门厅配有硬木地板和10英尺高的天花板，流向开放的主层。客厅设有经典的燃气壁炉和冬季水景，令人惊叹的日落，通往一个带珠形墙板天花板的正式餐厅，法式门通向一个甲板。相邻的全白色厨房装配精致，配有正宗的肥皂石台面、黑胡桃木包裹的中心岛和完整的Thermador家电套件。辐射加热地板延伸至厨房、泥房、洗衣房和洗手间。

宽大的楼梯通往上层，主套房提供一个私人 retreats，配备专用办公室、更衣室和全卫。两个额外的卧室共享一个过道卫浴；两个卫浴均设有辐射加热。

下层是一个合法合规的，地上高的公寓，拥有9英尺高的天花板、硬木地板、带第二个燃气壁炉的起居区、一套完整的厨房和餐区、两个卧室、一间全卫、私人洗衣房、私人花园和一个包含的停车位。

距离海滩和村庄仅几步之遥，享受高档餐饮、现场音乐和购物——一种强烈社区精神的生活方式。

Circa 1863, on a shy 1/2 acre in Sea Cliff Village, sits this exquisitely renovated 5 BR, 3.5 BTH two-family residence offering seamless interior access and an income-producing unit. The renovation preserves a private separation from a bright 2 BR rental, or a primary residence with an extended family area.

Gracious foyer with hardwood floors and 10-foot ceilings flows into an open main level. The living room features a classic gas fireplace and winter water views with stunning sunsets opening to a formal dining room with beadboard ceilings and French doors to a deck. The adjacent, all-white kitchen is finely appointed with authentic soapstone countertops, a center island clad in black walnut, and a full Thermador appliance suite. Radiant heated floors extend through the kitchen, mudroom, laundry, and powder room.

A wide staircase leads to the upper level, where the primary suite offers a private retreat with a dedicated office, dressing room, and full bath. Two additional bedrooms share a hallway bath; both baths have radiant heat.

The lower level is an above-grade, legally compliant apartment with 9-foot ceilings, hardwood floors, a living area with a second gas fireplace, a complete kitchen and dining area, two bedrooms, a full bath, private laundry, a private garden, and an included parking space.

Steps from the beach and village, enjoy fine dining, live music, and shopping — a lifestyle of strong community spirit. © 2025 OneKey™ MLS, LLC