已售 $150万 SOLD - 73 Livingston Street, 纽约州 Rhinebeck, NY 12572｜ SOLD

莱茵贝克村最甜美的平房-
坐落在深受喜爱的利文斯顿街，距离莱茵贝克的精品店、咖啡馆和美铁仅有片刻之遥，这座迷人的四卧室、三浴室平房将永恒的魅力与现代的便利完美结合。阳光透过宽敞的窗户洒入，照亮了温暖的木地板、定制的内置家具以及周到的开放式布局，让人感到温馨而受欢迎。
一楼提供一个宁静的主卧套房，配有私人浴室，是一个结合舒适与便利的理想避风港。更新后的厨房在风格与功能之间取得平衡，流畅地连接到餐厅，完美适合轻松的款待。一间新添的三季房扩展了生活空间，通向私密的后院绿洲——一个宁静的环境，适合享用早咖啡、户外晚餐或在树下的静谧午后。楼上，两个宽敞的卧室，一个大型步入式衣橱，一个迷人的雪松衣橱，以及一个完整的浴室，提供了一个宁静的藏身之处，拥有丰富的储物空间和灵活性。下层的完工附加空间——配有自己的浴室——为客人、家庭办公室或创意工作室提供了额外的多功能性。
捕捉到村庄生活的最佳面貌，这个家将魅力、舒适和便利与定义哈德逊河谷生活的轻松与美丽结合在一起。

The sweetest bungalow in Rhinebeck Village-
Set along beloved Livingston Street, just moments from Rhinebeck’s boutiques, cafés, and Amtrak, this enchanting four-bedroom, three-bath bungalow blends timeless character with modern ease. Sunlight streams through generous windows, illuminating warm wood floors, custom built-ins, and a thoughtful, open layout that feels instantly inviting.
The first floor offers a serene primary suite with a private bath—an ideal retreat combining comfort and convenience. The updated kitchen marries style and function with seamless flow into the dining area, perfect for effortless entertaining. A recently added three-season room extends the living space, opening to a private backyard sanctuary—a tranquil setting for morning coffee, al fresco dinners, or quiet afternoons beneath the trees.Upstairs, two airy bedrooms, a large walk-in closet, a charming cedar closet, and a full bath provide a peaceful hideaway with plenty of storage and flexibility. The lower level’s finished bonus space—with its own bath—offers additional versatility for guests, a home office, or a creative studio.
Capturing the very best of village living, this home pairs charm, comfort, and convenience with the ease and beauty that define life in the Hudson Valley.