已售 $78万5 SOLD - 48 Elissa Lane, 纽约州 Yonkers, NY 10710｜ SOLD

在雅堪斯备受欢迎的西切斯特山社区，首次推出一个卓越的投资机会，距今已有46年之久！两个单元均采用复式设计，提供多层次的居住体验，适合精致的联排别墅生活。该物业提供灵活性；业主可以选择居住在一个单元，同时出租另一个单元，或同时出租两个单元，或者利用母女套房的格局。

右侧单元设有一楼卧室，配有优雅的装饰壁炉，整个房屋铺有硬木地板，并设有一个多功能房间，可用作办公室、托儿所或瑜伽室。其他设施包括宽敞的正式客厅和现代化的带淋浴/浴缸组合的全套浴室。完成的下层空间提供了宽大的家庭活动室，专用洗衣区，机械设备，餐饮区，以及配备定制橱柜、丰富台面空间、大储藏室、不锈钢燃气灶带微波炉、洗碗机、冰箱和直通宁静露台的现代化厨房。户外区域非常适合多种配置，包括休闲家具、餐桌、烧烤架或带有阿迪朗达克椅的火坑。露台之外，花园和院子提供了额外的户外空间，非常适合聚会和放松。

左侧公寓位于房屋的二楼和三楼，提供三个宽敞的卧室和一个半浴室。餐厨一体的厨房配备了白色橱柜、充足的台面空间、燃气灶、不锈钢洗碗机和白色冰箱。主层铺有硬木地板，包括正式的餐厅和一个宽敞的客厅，设有滑动玻璃门，通向一个新刷漆的甲板，享有开阔的视野—理想的户外座位、娱乐或静谧的放松时光。为了便利，主层还设有一个半浴室。

在楼上，居民将找到三间宽敞的卧室，配有大窗户和充足的储藏空间，均铺有硬木地板。其他特点包括专用洗衣房、亚麻布柜、可下拉的阁楼用于额外存储以及最近翻新的全套浴室，配有带滑动玻璃门的淋浴/浴缸组合、现代浴室柜和更新的照明设备。两个单元均配备中央空调和暖气，车道可容纳多达六辆车。这处物业得到了精心的呵护和维护，几乎是拎包入住，并提供了显著的投资回报机会。不要错过！

Presenting an exceptional investment opportunity in the desirable Westchester Hills neighborhood of Yonkers—available for the first time in over 46 years! Both units are designed in duplex style, offering multi-level living for a refined townhouse experience. The property provides flexibility; owners may choose to reside in one unit while leasing the other, rent both units, or utilize a mother/daughter setup.
The right-side unit features a first-floor bedroom with an elegant ornamental fireplace, hardwood flooring throughout, and a versatile room suitable as an office, nursery, or yoga studio. Additional amenities include a spacious formal living room and a modern full bathroom with a shower/tub combination. The finished lower level offers a generous family room, a dedicated laundry area, mechanicals, dining space, and a state-of-the-art eat-in kitchen equipped with custom cabinetry, tons of counter space, a large pantry, stainless steel gas range with overhead microwave, dishwasher, refrigerator, and direct access to a tranquil patio. The outdoor area is ideal for various configurations, including lounge furniture, dining sets, a grill, or firepit with Adirondack chairs. Beyond the patio, the garden and yard provide supplementary outdoor space, perfect for gatherings and relaxation.
The left-side apartment occupies the second and third floors of the home and offers three spacious bedrooms and one and a half bathrooms. The eat-in kitchen is outfitted with white cabinetry, abundant counter space, a gas range, stainless steel dishwasher, and a white refrigerator. Hardwood flooring extends across the main level, which includes a formal dining room and an expansive living room with sliding glass doors that open onto a freshly stained deck with elevated views—ideal for outdoor seating, entertaining, or some quiet down time. A conveniently located half bathroom completes the main level.
Upstairs, residents will find three generously sized bedrooms with large windows and ample closet space, all finished with hardwood floors. Additional features include a dedicated laundry room, a linen closet, pull-down attic for extra storage, and a recently renovated full bathroom featuring a shower/tub combination with sliding glass doors, a modern vanity, and updated lighting fixtures. Both units are equipped with central air and heat, and the driveway provides parking for up to six cars. This property has been lovingly cared for and maintained. It’s just about turn-key and presents a remarkable opportunity with attractive ROI numbers. Don’t miss out!