已售 $125万 SOLD - 156-14 76th Street, 皇后区 霍华德滩 Howard Beach, NY 11414｜ SOLD

在霍华德海滩中心的卓越双家庭住宅——交钥匙且美观更新。提供完美的空间、舒适和现代升级的结合。这处物业经过精心维护和周到设计，理想适合寻求多代同堂生活的最终用户或寻找良好投资机会的投资者。一楼设有宽敞的布局，包括3间卧室和2间全浴室，明亮的客厅、正式的餐厅和设备齐全的厨房——非常适合日常生活和娱乐。二楼与一楼同样优雅，拥有3间额外的卧室、2间全浴室、提升空间和光线感的拱形天花板，以及一个私人露台——一个放松和享受户外的美好场所。全封闭的地下室配有通往后院的滑动门，提供更多的生活空间，非常适合娱乐室、家庭办公室或客房套件。住宅配备两个独立锅炉和两个热水器（热水器于2024年更换），确保每个单元的高效和舒适。全新屋顶（2025年）增添了巨大的价值和平静的心态。户外，物业设有私人车道，方便街外停车，以及增强隐私和吸引力的新围栏。前院拥有人造草坪，外观整洁且维护成本低，而后院则是娱乐爱好者的梦想——配有桌区和带电力及冰箱的小屋，非常适合聚会和户外生活。位于学校、购物中心、餐馆和交通便利的附近，这个家提供理想的霍华德海滩生活方式——宽敞、更新且可立即入住。

Exceptional 2-Family Home in the Heart of Howard Beach – Turnkey & Beautifully Updated. Offering a perfect blend of space, comfort, and modern upgrades. Meticulously maintained and thoughtfully designed, this property is ideal for end-users seeking multi-generational living or investors looking for an excellent opportunity. The first floor features a spacious layout with 3 bedrooms and 2 full bathrooms, including a bright living area, a formal dining space, and a well-appointed kitchen—perfect for everyday living and entertaining. The second floor mirrors the elegance of the first, boasting 3 additional bedrooms, 2 full bathrooms, a cathedral ceiling that enhances the sense of space and light, and a private terrace—a wonderful spot to relax and enjoy the outdoors. A full finished basement with a sliding door to the backyard provides even more living space, ideal for a recreation room, home office, or guest suite. The home is equipped with two separate boilers and two hot water heaters (hot water heater replaced in 2024), ensuring efficiency and comfort for each unit. A brand-new roof (2025) adds tremendous value and peace of mind. Outside, the property features a private driveway for convenient off-street parking and a new fence that enhances both privacy and curb appeal. The front yard boasts artificial grass for a clean, low-maintenance look, while the backyard is an entertainer’s dream—complete with a table area and a shed with electric and a refrigerator, perfect for gatherings and outdoor living. Located near schools, shopping, restaurants, and transportation, this home offers the ideal Howard Beach lifestyle—spacious, updated, and move-in ready.