精心维护，准备迎接下一个篇章，这栋难得一见的半独立式砖砌双家庭住宅三面通风，充满自然光线。房屋的原始建筑细节展示了其独特的魅力，包括拱形天花板、石板屋顶和拱形开口；顶部的天窗和横窗进一步让室内充满光线。硬木地板、多个吊扇和新刷的室内墙面增强了房屋的吸引力。顶层住宅是一个宽敞的五房两卧室布局，配有精美翻新的浴室和厨房，厨房配有石英台面、不锈钢电器和便捷的锅水龙头；原始的拱形开口将厨房与餐区无缝连接。步入层提供了一间卧室和一个超大起居室，每个房间都有窗户（包括有窗的浴室），餐厅厨房可直接通往后院，方便室内外流畅连接。该地块上可能有未使用的面积，扩建可能性存在，但必须与您的建筑师独立确认。户外空间包括房产的前后，经过精心修剪的庭院非常适合休闲和园艺，后院私密停车位可容纳多辆车辆；更新的无罐热水系统和双区域供暖提高了现代效率。房屋位于东艾尔姆赫斯特，交通便利，便于前往拉瓜迪亚机场、大中央公园道、RFK/三州大桥和7号线地铁，而Q33公交车仅几步之遥。

Lovingly maintained and ready for its next chapter, this hard-to-find semi-detached two-family brick home enjoys windows on three sides for abundant natural light and cross-ventilation. Original architectural details showcase the home’s character, including coved ceilings, a slate roof, and arched openings; a skylight and transom on the upper floor further flood the interior with light. Hardwood flooring, several ceiling fans, and freshly painted interiors enhance the appeal. The top-floor residence is a spacious five-room, two-bedroom layout with a beautifully renovated bath and a kitchen featuring quartz countertops, stainless-steel appliances, and a handy pot filler; the original arched opening connects the kitchen to the dining area seamlessly. The walk-in level offers a one-bedroom with an extra-large living room, windows in every room (including a windowed bath), and an eat-in kitchen that opens directly to the rear yard for easy indoor-outdoor flow. Potentially unused square footage on the lot with expansion possible, but must be confirmed independently with your architect. Outdoor space spans both the front and back of the property, with a well-manicured yard ideal for seating and gardening, and private rear parking that can accommodate multiple vehicles; an updated tankless hot-water system and two-zone heating add modern efficiency. Conveniently located in East Elmhurst, the home offers easy access to LaGuardia Airport, the Grand Central Parkway, the RFK/Triborough Bridge, and the 7 train, while the Q33 bus is just steps away.