已售 $51万5 SOLD - 61 Snowden Avenue, 纽约州 Ossining, NY 10562｜ SOLD

距离奥辛宁火车站和市中心各约半英里，这栋美妙的家完美地位于寻求便利、个性和舒适的买家身边。坐落在一片郁郁葱葱的部分林地上，俯瞰哈德逊河，这栋凯普科德风格的房子正是您一直在寻找的。在车道上停车，至少可以容纳两辆车。沿着短短的一段台阶，经过灌木和地被植物，便可到达前门。走进内部，您会发现一个大小合适的客厅，配有木地板和从大拱窗射入的丰富自然光。从另一个窗口可以眺望到河流的景色。客厅向餐区开放，您会发现一个原始的内置橱柜。厨房布局高效，配有较新的冰箱和炉灶。它的设计非常适合长时间工作后准备一顿饭。厨房的门通向私人后露台，但我们稍后再回来谈这个。在一楼还有两个合适大小的卧室和一个全功能的浴室，配有浴缸/淋浴和瓷砖。楼上，您会发现一个带独立景观的第三个卧室。这个楼层的一个更大的办公室带有额外的储藏空间，是个很好的加分项。整个生活空间配有吊扇，保持空气流通。在地下室，您会发现一个额外的大型完工空间。您打算如何利用这个空间？家庭活动室、书房、或者仅仅作为我们都需要的额外储藏空间？再次走到户外，您可以从宽敞的甲板上俯瞰右侧的植被、左侧的露台，或正前方通向小径的台阶，那里沿着山坡蜿蜒，俯瞰庭院并望向河流。所有这一切，都距离通往纽约市的快线站仅几步之遥，且距离奥辛宁村的商店和餐馆不远。来这里看看所有可能性吧。

Just over half of a mile, on sidewalk flanked streets, from the Ossining train station and an equal distance to the village's downtown, this wonderful home is perfectly situated for buyers that are looking for convenience, character and comfort. Perched on a verdant, partially wooded lot, with views of the Hudson River, this Cape Cod home is the one you've been looking for. Park in the driveway, which has room for at least two cars. Up a short flight of steps, past hedges and groundcover, is the front entrance. Come inside to find a good sized living room, with wood floors and abundant natural light flooding in from the large bay window. From another window you can look out to views of the river. The living room opens to the dining area, where you will find an original built-in hutch. The kitchen is efficiently laid out, with a newer fridge and stove. It's well designed for preparing a meal after a long day. The door off the kitchen opens out to the private rear deck, but we'll return to that later. Also on the first floor are two good sized bedrooms and a full hall bathroom, with tub/shower and tile. Upstairs, you will find a third private bedroom with views of its own. An even larger office with extra storage space on this floor is a great bonus. Ceiling fans throughout the living spaces keep air flowing. In the basement you will find an additional large finished space. How might you use this space? A family room, den, cave or just for the extra storage that we all need? Outside again, you can look from the expansive deck to the plantings on your right, the patio on your left, or straight ahead to the steps that wend up the hill to paths which overlook the grounds and look out to the river. All of this, just moments from an express stop to NYC and down the hill from the shops and restaurants of the village of Ossining. Stop by to see all of the possibilities here.