这个936平方英尺的公寓位于赖，提供经典魅力与现代更新的和谐融合。空间包括两个卧室，一个浴室，并且位于单层。客厅具有精美保存的镶木地板，为空间增添了温暖与个性。大窗户贯穿，使自然光充足，创造出明亮通透的氛围。

更新过的厨房拥有白色橱柜，提供干净清新的外观。它配备了现代化的家电，包括煤气灶和洗碗机。瓷砖背板和台面为这个功能空间增添了一丝优雅。浴室保持着怀旧的感觉，采用薄荷绿的瓷砖，同时仍提供现代便利设施。

宽敞的主卧室拥有硬木地板和大窗户，提供宁静的休憩之所。客厅空间宽敞，非常适合放松或娱乐。走廊连接着各个房间，确保公寓内的流畅布局。

这个公寓结合了老旧建筑的魅力与必要的现代更新，创造出一个舒适而迷人的居住空间。其高效的布局最大化了936平方英尺的使用，使其成为寻找赖中个性与便利平衡的理想家园。

This 936 sq. ft. apartment, located in Rye, offers a harmonious blend of classic charm and modern updates. The space features two bedrooms, one bathroom, and is situated on a single floor. The living areas are characterized by beautifully preserved parquet flooring, adding warmth and character to the space. Large windows throughout allow for ample natural light, creating a bright and airy atmosphere.

The updated kitchen boasts white cabinetry, providing a clean and fresh look. It's equipped with modern appliances, including a gas range and dishwasher. The tiled backsplash and countertops add a touch of elegance to the functional space. The bathroom retains a vintage feel with its mint green tiling, while still offering modern conveniences. *****

The spacious primary bedroom, features hardwood flooring and large windows, providing a serene retreat. The living room is generously sized, perfect for relaxation or entertaining. A hallway connects the various rooms, ensuring a smooth flow throughout the apartment. *****

This apartment combines the charm of older construction with necessary modern updates, creating a comfortable and inviting living space. Its efficient layout maximizes the use of the 936 sq. ft., making it an ideal home for those seeking a balance of character and convenience in Rye.