想象一下，在距离不远的星期六农贸市场结束了一个早晨，离火车、商店和餐厅仅一步之遥——这一切都在哈茨代尔的心脏地带。这间明亮宽敞的两居室、两卫浴的家完美地平衡了舒适与功能。超大的窗户将自然光洒入房间，突显了硬木地板的温暖，营造出一种温馨的氛围。经过深思熟虑的布局设计包括一个大型的客厅和餐厅空间， seamlessly 通往一个私人户外露台——非常适合早晨饮咖啡、户外用餐，或仅仅享受新鲜的空气与便利，尽在您家门口。全单元宽敞的衣橱提供了卓越的存储空间，使日常生活既实用又井然有序。两个卧室的比例都很合理，主卧室配有独立的卫浴，确保了隐私和便利。洗衣房方便地设置在每一层，使日常事务得以简化。其他亮点包括一个室内车库停车位，增加了全年便利和价值。该住宅坐落于真正中心的位置，提供了郊区生活与城市便利的最佳结合——距离地铁北线仅几分钟，周围环境有本地商店、餐饮和季节性社区魅力。

Imagine finishing a morning at the Saturday Farmers Market, just a short stroll away, and being steps from the train, shops, and restaurants—all in the heart of Hartsdale. This bright and spacious two-bedroom, two-bath home offers the perfect balance of comfort and functionality. Oversized windows fill the rooms with natural light, highlighting the warmth of the hardwood floors and creating a welcoming atmosphere throughout. The thoughtfully designed layout features a large living and dining space that flows seamlessly onto a private outdoor patio—ideal for morning coffee, dining al fresco, or simply enjoying fresh air and convenience right at your doorstep. Generous closets throughout the unit provide exceptional storage, making everyday living both practical and organized. Both bedrooms are well-proportioned, with the primary offering its own en-suite bath, ensuring privacy and ease. With laundry conveniently located on every floor, daily routines are simplified. Additional highlights include an indoor garage parking space, adding year-round convenience and value. Set in a truly central location, this residence offers the best of suburban living with city accessibility—only minutes to Metro-North for an easy commute and surrounded by local shops, dining, and seasonal community charm. © 2025 OneKey™ MLS, LLC