在Fishkill的心脏地带，982 Main Street，这个高度可见的10,000平方英尺的空间提供了卓越的曝光机会，位于该地区最繁忙的走廊之一。由于人流和车流量大，设有大型展示窗用于标识和产品展示，以及便捷的街边停车，这里为医疗和零售用途提供了理想的环境，周围有成熟的企业、餐馆和商店，保证了稳定的顾客流量。该物业最初为透析而建，配备了医疗级基础设施，例如专业的管道、排水、氧气管线、无障碍设施，以及合规的分区，使其非常适合急救中心、门诊手术中心、专业诊所（肾脏病学、心脏病学、输液、伤口护理）、透析的转租或扩展、物理/职业治疗中心、医疗水疗中心、美容诊所，或面向老年人和社区的项目，如成人日间护理、记忆护理或健康中心。如果分区允许，该空间也可以重新用途于非医疗用途，如共享办公或办公室套件、健身、瑜伽或武术工作室、儿童保育或课后项目，或专业教育和辅导中心。凭借其中心位置、高可见度和现有的医疗建设，该物业为希望在充满活力和频繁人流的区域扩展的企业家、医疗服务提供者和小型企业提供了无与伦比的机会。

In the heart of Fishkill at 982 Main Street, this highly visible 10,000 sq. ft. space offers exceptional exposure on one of the area’s busiest corridors. With heavy foot and vehicle traffic, large display windows for signage and product showcasing, and easy street parking, it’s an ideal setting for both medical and retail uses, surrounded by established businesses, restaurants, and shops for steady customer flow. Originally built for dialysis, the property includes medical-grade infrastructure such as specialized plumbing, drainage, oxygen lines, ADA accessibility, and compliant zoning, making it perfectly suited for urgent care centers, outpatient surgery centers, specialty practices (nephrology, cardiology, infusion, wound care), dialysis sublease or extension, physical/occupational therapy centers, medical spas, aesthetic clinics, or senior and community-oriented programs like adult daycare, memory care, or wellness hubs. If zoning permits, the space can also be repurposed for non-medical uses such as coworking or office suites, fitness, yoga, or martial arts studios, childcare or after-school programs, or specialized education and tutoring centers. With its central location, high visibility, and existing medical build-out, this property offers an unparalleled opportunity for entrepreneurs, healthcare providers, and small businesses looking to expand in a vibrant, well-traveled area. © 2025 OneKey™ MLS, LLC