夏天在夸格村的体验无与伦比：尤其是在这个新设计、优雅 furnished 的汉普顿度假屋中。经过设计师精心翻新和装饰，这个住宅提供了终极的汉普顿夏季体验，融合了优雅与舒适。走进内部，您会发现近4000平方英尺的阳光充沛的生活空间，特色是宽敞的布局、极高的天花板和全新的硬木地板，突显了家中的自然光。四间宽敞的卧室和四个半浴室提供舒适和私密，而厨师厨房和多个休息区则为娱乐和放松提供了完美的背景。户外，夏季生活占据了中心舞台，配有超大加热的混凝土游泳池和水疗中心，以及宽广的露台，适合在阳光下无尽的休闲和聚会。该房屋地理位置优越，距离世界著名的夸格村海滩仅几分钟的路程，这不仅仅是一个度假胜地：它是您私人汉普顿圣所，让您放松、充电，充分享受这个季节。

Nothing compares to summer in the Village of Quogue: especially at this newly designed and tastefully furnished Hamptons retreat. Thoughtfully renovated and styled by a designer, this residence delivers the ultimate Hamptons summer experience, blending sophistication with ease. Step inside to find nearly 4,000 square feet of sun-filled living space, featuring a wide-open layout, soaring ceilings, and brand-new hardwood floors that highlight the home’s natural light. Four spacious bedrooms and four-and-a-half bathrooms offer comfort and privacy, while a chef’s kitchen and multiple lounge areas provide the perfect backdrop for both entertaining and relaxation. Outdoors, summer living takes center stage with an oversized heated gunite pool and spa, framed by expansive decking for endless lounging and gatherings under the sun. Ideally located just minutes from the world-renowned Quogue Village Beach, this home is more than a getaway: it’s your private Hamptons sanctuary to relax, recharge, and enjoy the season to its fullest.