发现这座位于布鲁克林活力四射的卡纳西社区的维护良好的双家庭住宅，完美融合了舒适性、功能性和地理位置。无论您是在寻求明智的投资还是多代同堂的居住安排，这座房子都提供了极高的价值和灵活性。

该物业包含一个2卧室、1浴室的业主单元，上方是一个1卧室、2浴室的租赁单元，第三个浴室方便地封闭起来——可选作为洗衣房或杂物间。两个单元的厨房和浴室都经过翻新——租户的单元在过去一年内升级，而业主的单元则在2018年进行了翻新。地板在2025年进行了重新打磨，赋予了房屋焕然一新和现代感。

附加特点包括：
* 无水箱热水器（安装于过去6-7年内）？
* 屋顶不到10年新？
* 私人后院加上庭院停车和社区车道通道？

?? 邻里亮点：

?距卡纳西-洛克威公园的L型火车和多条公交线路仅几分钟车程，通往曼哈顿或布鲁克林各地非常方便，贝尔特公路便于前往康尼岛。快捷通达Gateway Center购物中心、卡纳西码头、雪莉·奇泽姆州立公园、牙买加湾和洛克威海滩、海景公园，都是周末冒险、海滩日和户外活动的理想场所。附近的学校、本地餐饮和社区设施更增加了吸引力。

这座可直接入住的房子是最终用户和投资者的绝佳机会。
不要错过——今天就安排私人参观！

Discover the perfect blend of comfort, functionality, and location with this well-maintained two-family home in the vibrant Canarsie neighborhood of Brooklyn. Whether you're seeking a smart investment or a multi-generational living setup, this home offers exceptional value and flexibility.

The property features a 2-bedroom, 1-bath owner’s unit over a 1-bedroom, 2-bath rental unit, with the third bath conveniently enclosed — offering the option to convert it into a laundry room or utility space. Both units feature renovated kitchens and bathrooms — with the tenant’s unit upgraded within the past year and the owner’s in 2018. Floors were refinished in 2025, giving the home a refreshed and modern feel.

Additional features include:
* Tankless water heater (installed within the past 6–7 years)?
* Roof is under 10 years old?
* Private backyard plus yard parking and community driveway access?

?? Neighborhood Highlights:

?Located just minutes from the L train at Canarsie-Rockaway Parkway and multiple bus lines, commuting to Manhattan or around Brooklyn is a breeze and belt parkway gives easy access to Coney Island. Enjoy quick access to Gateway Center shopping, Canarsie Pier, Shirley Chisholm State Park, Jamaica Bay, and Rockaway Beach, Seaview Park all within easy reach for weekend adventures, beach days, and outdoor recreation. Nearby schools, local dining, and community amenities add to the appeal.

This turnkey home is a fantastic opportunity for both end-users and investors alike.
Don’t miss out — schedule your private showing today!