欢迎来到47 Wolcott街，这是一栋经过精美翻新的联排别墅，拥有4间卧室和3.5间浴室，分布在多个层次的功能性、设计良好的生活空间。该合法的双家庭住宅位于Red Hook心脏地区的宁静树-lined街区，目前作为单家庭住宅使用。周到的升级、优质材料以及灵活的布局选项——包括能够将花园层转换为独立出租单元——使这座住宅既舒适又具投资潜力。

花园层设有私人入口、宽敞的卧室、全浴室、洗衣区和一个大型娱乐室/书房，直接通向后院。非常适合客人、家庭办公室或潜在的租金收入，这一层提供了很大的灵活性。户外新建的露台铺设了Porcelanosa瓷砖、Ipe木甲板，并设有天窗，带来自然光照亮下层。在后院中，有成熟的景观和多年生植物，还有定制容器，以及用于未来户外厨房的自动照明和燃气管道。

在主层，宽敞的客厅和餐厅设有两个壁炉——一个经典的木材燃烧壁炉和一个内置的意大利木火披萨烤箱。洗手间方便地位于主空间旁。厨房配备了Miele电器、Comb蒸汽烤箱和向下排风系统，以及回收木材装饰和意大利定制橱柜。Marvin现代窗户和全景Nanawall玻璃门通往一个私密的后甲板，铺设有Ipe木，设有可步行的天窗，提供无缝的室内室外流动。

二楼提供三间卧室和两个全浴室，均配有天窗。主套房包括一个步入式衣橱、额外的内置储藏空间和一个配有双洗手台、浴缸、独立淋浴和天窗的连接浴室。第二间卧室设有裸砖和从地板到天花板的窗户，而第三间卧室非常适合担任托儿所、客房或办公室。整个房屋安装有The Shade Store的自动窗帘和智能照明。

在房屋顶部，一个明亮的过道设有天窗，通往一个私密的屋顶露台，宽度覆盖整栋建筑。在外出之前，还可以添加湿吧或内置储物空间。屋顶露台提供开阔的视野，充足的空间用于娱乐、园艺或放松——这是布鲁克林最生机勃勃的海滨社区之一的理想高地逃生之所。

Welcome to 47 Wolcott Street, a beautifully renovated townhouse offering 4 bedrooms and 3.5 bathrooms across multiple levels of functional, well-designed living space. Situated on a quiet, tree-lined block in the heart of Red Hook, this legal two-family home is currently used as a single-family residence. Thoughtful upgrades, premium materials, and flexible layout options—including the ability to convert the garden level into a separate rental unit—make this home both comfortable and investment-friendly.

The garden level features a private entrance, spacious bedroom, full bathroom, laundry area, and a large recreation room/den that opens directly to the backyard. Ideal for guests, a home office, or potential rental income, this level offers great versatility. Outside, a newly built patio is finished with Porcelanosa tiles, Ipe wood decking, and a skylight that brings natural light to the level below. The backyard includes mature landscaping with perennial plantings and custom containers, along with automated lighting and a gas line for a future outdoor kitchen.

On the main floor, a spacious living and dining area features two fireplaces—a classic wood-burning fireplace and a built-in wood-fired Italian pizza oven. A powder room is conveniently located just off the main space. The kitchen includes Miele appliances, a Combi Steam oven and downward draft exhaust, as well as reclaimed wood accents and Italian custom cabinetry. Marvin Modern windows and a full Nanawall glass door open to a private rear deck finished with Ipe wood and a walkable skylight, offering a seamless indoor-outdoor flow.

The second floor offers three bedrooms and two full bathrooms, both with skylights. The primary suite includes a walk-in closet, additional built-in storage, and an en-suite bathroom with a double vanity, soaking tub, standing shower, and skylight. The second bedroom features exposed brick and floor-to-ceiling windows, while the third is well-suited as a nursery, guest room, or office. Automated blinds from The Shade Store and smart lighting are installed throughout.

At the top of the home, a bright landing with a skylight leads to a private roof deck that spans the full width of the building. There’s also space to add a wet bar or built-in storage just before stepping outside. The roof deck offers open views and plenty of room for entertaining, gardening, or relaxing—an ideal elevated escape in one of Brooklyn’s most vibrant waterfront neighborhoods.