已售 $124万5 SOLD - 160-12 95th Street, 皇后区 霍华德滩 Howard Beach, NY 11414｜ SOLD

霍华德海滩水岸双家庭住宅
这座宽敞的双家庭住宅位于霍华德海滩，结合了舒适、空间和水岸生活，坐落在一个40 x 110尺的地块上，直接通向牙买加湾。它旨在满足日常放松和热闹娱乐的需求。
宽敞的后院是一个诱人的避风港，拥有开阔的海湾美景。享受私人车道和车库，还有适合烧烤的户外燃气管线、一个私人码头，配有两个船位在深水运河中、可容纳27英尺船只的船提升机，以及一个保护性篷布，可以保护您的船只免受恶劣天气的影响——为您创造一个私人水岸天堂。
室内，主单元迎接您的是阳光照耀的室内环境和开放的生活空间，营造出温暖而宜人的氛围。厨房配备定制樱桃木橱柜、花岗岩台面、双层烤箱和充足的存储空间，还有一个大餐区，滑动门通向后院。厨房旁边，书房配有飓风窗户，俯瞰院子和海湾，自然光洒满房间，提供令人惊叹的水景——这是一个放松或款待客人的完美场所。首层还有一间全功能浴室和一个大型定制衣橱，既实用又便利。全年提供舒适，首层有辐射地暖，四个供暖区域，以及主卧室和首层的中央空调。
主单元的二楼设有一个超大的主卧室，配有独立浴室、飓风窗户和框住戏剧性海湾景色的落地窗。阳光明媚且宽敞的次卧室拥有一个私密阳台，俯视住宅前面，充足的衣柜空间，附近有便捷的全功能浴室。
顶层的全装修阁楼提供了一个多功能的额外空间，天窗让房间充满自然光。它是家庭办公室、媒体室、健身区、游戏室或客房的理想场所。
第二单元有独立的入口，是一个设计精良的一卧室一浴室公寓，配有一个大窗户，俯瞰海湾，非常适合用来产生租金收入。
这栋结合坚固水泥块和砖建造的一、二层定制住宅，附有高度证书，并且建得比邻近房屋更高，以增加安心感。额外的舒适包括随处可见的充足存储空间和为业主及租户精心设计的布局。
位于优越的霍华德海滩位置，距离JFK机场、Resorts World、洛克威海滩、查尔斯公园、购物、餐饮、学校和公共交通仅几分钟路程。
这处稀有物业不仅仅是一个家，更是一种舒适、便利和在海湾上无尽可能的水岸生活方式。

Howard Beach Waterfront Two-Family Home
This spacious two-family home in Howard Beach blends comfort, space, and waterfront living on a 40 x 110 lot with direct Jamaica Bay access. It’s designed for both everyday relaxation and lively entertaining.
The expansive backyard is an inviting retreat with sweeping bay views. Enjoy a private driveway and garage, an outdoor gas line perfect for barbecues, a private dock with two boat slips on a deep water canal, a boat lift that accommodates a 27-foot vessel, and a protective canopy to shield your boat from the elements—creating your own private waterfront haven.
Inside, the main unit welcomes you with sunlit interiors and an open living space that creates a warm and inviting atmosphere. The kitchen is equipped with custom cherry cabinetry, granite countertops, a double oven, and generous storage, plus a large eat-in area with sliding doors to the backyard. Just off the kitchen, the den features hurricane windows overlooking the yard and bay, bathing the room in natural light and offering stunning water views—a perfect spot to relax or entertain. Also on the first floor is a full bathroom and a large custom-built closet that adds both function and convenience. Comfort is provided year-round with radiant floor heating on the first level, four heating zones throughout, and central air conditioning on the first floor and in the primary bedroom.
The main unit’s second floor boasts an oversized primary bedroom with an en-suite bathroom, hurricane windows, and a picture window framing dramatic bay views. A sunlit and spacious secondary bedroom features a private balcony overlooking the front of the home, ample closet space, and a full bathroom nearby for convenience.
On the top floor, the full finished attic offers a versatile bonus space with skylights that flood the room with natural light. It is an ideal setting for a home office, media room, fitness area, playroom, or guest suite.
The second unit has a separate entrance and is a well-designed one-bedroom, one-bathroom apartment with a large window overlooking the bay. It is perfect for generating rental income.
Built with sturdy cinderblock over brick construction on the first and second floors, this custom-built home comes with an elevation certificate and is built higher than neighboring houses for added peace of mind. Additional comforts include ample storage throughout and thoughtfully designed layouts for both owner and tenant.
The prime Howard Beach location places you just minutes from JFK Airport, Resorts World, Rockaway Beach, Charles Park, shopping, dining, schools, and public transportation.
This rare property offers not just a home, but a waterfront lifestyle of comfort, convenience, and endless possibilities on the bay.