已售 $91万8 SOLD - 114-50 130th Street, 皇后区 奥松公园 South Ozone Park, NY 11420｜ SOLD

欢迎来到114-50 130大街，这是一栋位于南奥赞公园心脏地带的精美维护的独立式两户住宅！非常适合寻求投资机会或希望以租金收入为补充的舒适居住地的买家。走进屋内，您会发现有3间以上的卧室、3间浴室、2个早餐厨房和一个正式的客厅。已完成的阁楼提供额外的空间，可以用作卧室、家庭办公室或储藏室，而已完成的地下室——配有独立入口——包括洗衣房、公共设施和娱乐区，非常适合接待客人或增加灵活性。这个家充满了细致的细节：硬木地板、一盏美丽的水晶吊灯及相配的壁灯、嵌入式墙壁音响以及许多带来自然光的窗户。走出家门，您可以享受自己私密的后院绿洲——非常适合放松或招待朋友——还有一个独立车库和私人车道，提供额外便利。该物业配备了天然气（目前用于烹饪）和油（目前用于供暖）。请注意：油箱位于地下室的地面上。其他功能包括两个天然气表、两个电表和仅4年新的热水器。该房屋可方便快捷地到达高速公路、购物区和公共交通，提供舒适、实用和收入潜力的最佳组合——一切都在绝佳位置。

Welcome to 114-50 130th Street, a beautifully maintained detached 2-family home in the heart of South Ozone Park! Perfect for buyers seeking an investment opportunity or a comfortable place to live with rental income potential. Step inside to find 3+ bedrooms, 3 bathrooms, 2 eat-in kitchens, and a formal living room. The finished walk-up attic provides extra space for bedrooms, a home office, or storage, while the finished basement—with its own entrance—includes laundry, utilities, and a recreation area, making it ideal for guests or added flexibility. This home is filled with thoughtful touches: hardwood floors, a beautiful crystal chandelier with matching sconces, built-in wall speakers, and plenty of windows that bring in natural light. Step outside to enjoy your own private backyard oasis—perfect for relaxing or entertaining—along with a detached garage and private driveway for added convenience. The property is equipped with both natural gas (currently used for cooking) and oil (currently used for heating). Note: the oil tank is located above ground in the basement. Additional features include two gas meters, two electric meters, and hot water tanks that are only 4 years old. With easy access to highways, shopping, and public transportation, this home offers the best of comfort, practicality, and income potential—all in a prime location.