已售 $76万 SOLD - 164 Vassar Road, 纽约州 Poughkeepsie, NY 12603｜ SOLD

历史悠久，经过精致品味的转变，1799号屋是18世纪工艺与现代优雅相结合的地方。它建于1799年，经过深思熟虑的修复，这颗位于达奇斯县的历史瑰宝现在将其历史灵魂与精致的前卫设计生活结合在一起。坐落在波基普西镇1.7英亩的私密土地上，便捷通往大都会北铁、阿姆特拉克，以及开车90分钟可达纽约市，房屋展现出这一物业的宁静自信，每一个选择都经过深思熟虑。距瓦萨学院仅三英里——该学院以其全国认可的植物园、历史建筑和全年的文化活动而闻名——这里提供了自然之美与智力活力的独特结合。

目前的管理者为房屋增添了丰富的法罗与巴尔色调，精心挑选的Roll & Hill、Flos和Fritz Hansen的照明，以及和谐的纹理与材料组合，提升了每一个房间的档次。原始的宽板地板、高天花板和历史壁炉将家与其传统相连，而流畅的布局与定制的饰面则体现了现代的敏感性。

光线充足的厨房配备不锈钢电器和燃气灶，与家居的特点无缝融合，同时提供现代功能。装饰精美的餐厅和客厅——每个房间都有新翻修的燃气壁炉——通过宽敞的中央走廊相连。在客厅外，一个私人办公室提供了一个安静的工作空间。楼上，三个卧室包括一个带独立浴室的主卧套房和一个私人健身房，也可以作为第二个家庭办公室使用。其中一个卧室目前被布置为迷人的媒体室，配有奢华的RH沙发和中世纪风格的皮椅。

在户外，庭院被打造成一个私人绿洲。一个盐水加热泳池被蓝石墙和人字形砖围绕，后院的石阶也采用人字形砖铺成。全围栏的后院被丰盛的绣球花、百合和鸢尾花包围，创造出丰盛的季节背景。一道阶梯式瀑布缓缓流入一个装满金鱼的小池塘，为景观增添宁静氛围。

该物业的历史追溯到1799年的建设，当时它是一个更大农村地产的一部分，后来成为波基普西的一部分。到19世纪中叶，这片土地被约翰·罗奇收购，他是一位开创性的船舶制造商和工业家，从爱尔兰的卑微起步成长为美国最大的船舶制造商。他的遗产——以及他与这片土地的联系——作为这个家丰富叙事的一部分延续至今。

如今，波基普西正在书写一篇激动人心的新篇章。它提供了大学城的活力、宁静的社区以及与纽约市的接近性。城市小径项目连接了公园、地标和哈德逊步道，后者是世界上最长的高架步行桥。附近的东戴尔村为步行可达的精心规划环境汇聚了餐饮、购物和社区活动，拥有餐馆、咖啡馆、特色商店以及市场与节日聚会的场所。哈德逊遗产项目和新的精品瓦萨心木酒店等发展进一步塑造了城市的未来。借助1000万美元的市中心振兴倡议资金推动增长，波基普西正在经历一场充满活力的复兴——使1799号屋不仅是一个美丽的居住地，而且是一个蓬勃发展的社区的一部分。

1799号屋具备现代化的系统、细致的修复以及既永恒又新鲜的风格，同样适合全职居住或周末度假。在这里，历史不仅被保留，更被重新赋活——就像它所依赖的这个城镇。

对于那些寻找真正的拎包入住物业的人，这个家可以以其精心挑选的家具和装饰进行附加出售。

Steeped in history and transformed with impeccable taste, The 1799 House is where 18th-century craftsmanship meets modern elegance. Built in 1799 and thoughtfully restored, this historic gem in Dutchess County now pairs its historic soul with refined, design-forward living. Set on 1.7 private acres in the Town of Poughkeepsie with easy access to Metro-North, Amtrak, and a 90-minute drive to NYC, the home unfolds with the quiet confidence of a property where every choice is intentional. Just three miles from Vassar College — with its nationally recognized arboretum, historic architecture, and year-round cultural programming — it offers a rare blend of natural beauty and intellectual vibrancy.

Its current stewards have layered in rich Farrow & Ball hues, curated lighting from Roll & Hill, Flos, and Fritz Hansen, and a harmonious palette of textures and materials that elevates every room. Original wide-plank floors, tall ceilings, and period fireplaces anchor the home in its heritage, while the flowing layout and bespoke finishes speak to modern sensibilities.

The light-filled kitchen, with stainless steel appliances and a gas range, blends seamlessly with the home’s character while offering modern function. The beautifully appointed dining and living rooms — each with newly refurbished gas fireplaces — are connected by a gracious center hall. Off the living room, a private office provides a quiet spot for working from home. Upstairs, the three bedrooms include a primary suite with ensuite bath and a private workout room that could also serve as a second home office. One bedroom is currently appointed as an inviting media room, anchored by a luxe RH sectional sofa paired with mid-century leather chairs.

Outside, the grounds have been transformed into a private oasis. A saltwater, heated pool is framed by bluestone walls and a herringbone brick surround, with stone steps leading from the back patio — also in herringbone brick. The fully fenced backyard is bordered by abundant hydrangea, lily, and iris blooms, creating a lush seasonal backdrop. A terraced waterfall trickles down to a small pool stocked with goldfish, adding a tranquil note to the landscape.

The property’s story reaches back to the home’s construction in 1799, when it stood as part of a larger rural holding in what would later become part of Poughkeepsie. By the mid-19th century, that land was acquired by John Roach, a pioneering shipbuilder and industrialist who rose from humble beginnings in Ireland to become the largest shipbuilder in the United States. His legacy — and his connection to this land — endure as part of the home’s rich narrative.

Today, Poughkeepsie is writing an exciting new chapter. It offers a rare mix of college-town vitality, peaceful neighborhoods, and proximity to New York City. The Urban Trail Project links parks, landmarks, and the Walkway Over the Hudson, the world’s longest elevated pedestrian bridge. Nearby, Eastdale Village brings together dining, shopping, and community events in a walkable, thoughtfully planned setting, with restaurants, cafes, specialty shops, and gathering spots for markets and festivals. Developments such as the Hudson Heritage project and the new boutique Heartwood at Vassar hotel are further shaping the city’s future. With $10 million in Downtown Revitalization Initiative funding fueling growth, Poughkeepsie is in the midst of a dynamic revival — making The 1799 House not only a beautiful place to live, but part of a thriving and evolving community.

With updated systems, meticulous restoration, and a style that is both timeless and fresh, The 1799 House is equally suited as a full-time residence or weekend escape. Here, history is not only preserved, it is revitalized — much like the town it calls home.

For those seeking a true turnkey property, the home can be offered with its curated furnishings and decor for an additional consideration.