欢迎来到您位于纽约凯洪克森宁静林地中的新装修港湾！这座建于1970年的迷人2卧室、1浴室的小屋完美结合了乡村魅力和现代便利，是寻求宁静与安详的理想度假胜地。

这座868平方英尺的小屋最近进行了更新，散发出现代清新的气息，同时仍保留着其原始特征。走进屋内，您会发现一个开放而通透的生活空间，阳光充足，因为大窗户框住了四周林木的如画景色。客厅空间宽敞，有一个颗粒燃料壁炉，能够为整个房屋提供温暖。
功能齐全的厨房配备了新炉灶和橱柜。厨房旁是一个实用的办公室，也有潜力改造为第三间卧室。

两间设施齐全的卧室为居民和客人提供舒适的住宿，每间卧室都铺有硬木地板，舒适宜人。新装修的浴室简约而清洁。室外，宽阔的半英亩平坦土地为户外享受提供了无限可能，无论您是在宽敞的甲板上举办烧烤，探索林间小径，还是简单地沉浸在大自然宁静的氛围中。

Welcome to your newly renovated haven nestled amidst the tranquil woodlands of Kerhonkson, New York! This charming 2-bedroom, 1-bathroom cottage built in 1970, offers a perfect blend of rustic charm and modern convenience, making it the ideal retreat for those seeking peace and serenity.

Recently updated this 868 square feet cottage exudes a fresh, contemporary vibe while still retaining its original character. Step inside to discover an open and airy living space flooded with natural light, thanks to large windows that frame picturesque views of the surrounding woods. The living room has ample space with a pellet fireplace which is able to heat the whole house.
The functional kitchen boasts a new stove, and cabinets. Adjacent to the kitchen is a practical office or potential for a third bedroom.

Two well-appointed bedrooms provide comfortable accommodations for residents and guests alike, each with hardwood throughout comfort. The newly renovated bathroom is simple yet clean. Outside, the expansive flat half-acre lot offers endless possibilities for outdoor enjoyment, whether you're hosting a barbecue on the spacious deck, exploring the wooded trails, or simply soaking in the peaceful ambiance of nature. © 2025 OneKey™ MLS, LLC