在卡茨基尔山脉的中心，一个非凡的投资机会——欢迎来到卡茨基尔四季旅馆，这是一家升级改造的22间客房的乡村酒店，坐落在山达肯风景如画的60英亩土地上，距离纽约市仅2.5小时车程，距离顶级滑雪度假村也仅几分钟路程。这处可立即投入使用的物业拥有20个座位的酒吧、可容纳70位客人的活动空间、游泳池、网球/篮球场以及一套两卧室的经理住宅。两栋住宿结构，包括配有套房和小厨房的小木屋，以及一个三车库的维护设施。近期的资本改善包括符合纽约州环保局要求的新化粪池系统（2025年）、无罐丙烷锅炉、安全系统、现代化的客房以及提升的园林绿化。经批准的分割计划和现有的伐木道路为未来扩展木屋或露营地提供了机会。2024年的收入超过51.5万美元，并且实现了年年增长，这是一个独特的机会，可以拥有一个蓬勃发展的酒店资产，带来即时回报和长期发展潜力。

Exceptional investment opportunity in the heart of the Catskills—welcome to the Catskill Seasons Inn, a beautifully upgraded 22-room rustic hotel set on 60 scenic acres in Shandaken, just 2.5 hours from NYC and minutes from top ski resorts. This turnkey property features a 20-seat bar, event space for up to 70 guests, a swimming pool, tennis/basketball court, and an on-site two-bedroom manager’s residence. Two lodging structures, including a chalet with suites and kitchenettes, are complemented by a three-bay maintenance facility. Recent capital improvements include a new NYDEP-compliant septic system (2025), propane tankless boilers, security system, modernized guest rooms, and enhanced landscaping. Approved subdivision plans and existing logging roads open the door to future expansion with cabins or campsites. With 2024 income exceeding $515K and consistent year-over-year growth, this is a rare chance to own a thriving hospitality asset with immediate returns and long-term development potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC