迷人的靠山度假胜地，拥有绝佳的户外生活空间！

探索这个位于活力四射的索戈提斯村与雄伟的卡茨基尔山脉之间的宁静逃离之所。这栋迷人的住宅提供了一个绝佳的机会，让您融入厄尔斯特县的生活方式，配备舒适的居住空间和诱人的户外设施。考虑到索戈提斯理想的地理位置和对住宿的需求，它还呈现出一个有吸引力的投资机会，作为长期或短期出租物业。

走进这个约1000平方英尺的家，您会发现一个维护良好的两卧室、一.五浴室的布局，既温馨又实用。家的核心是一个宽敞、自然采光的厨房，配有方便的早餐吧和独立的用餐区，非常适合日常用餐或随意招待客人。一个舒适的客厅和专用的洗衣房增加了这栋房屋的实用性。

真正使这处物业与众不同的是其诱人的户外设施。享受美好的有屏风的阳台，使室内舒适与新鲜空气之间的过渡无缝衔接 - ideal for relaxing, dining, or entertaining bug-free. 还有一个小的户外露台，适合您走出门欣赏新鲜空气。

这处物业坐落在一个0.41英亩的私人土地上，您将欣赏到隐私感，同时方便地接近索戈提斯的商店、餐馆和文化景点，并轻松前往山地冒险。一间单独的储物棚为您的所有户外装备提供了充足的存储空间。

该物业独特地融合了经济实惠、私密性和绝佳的户外生活，成为理想的个人住所或智能的投资组合增补。不要错过拥有这片理想位置的机会！

Charming Mountain-Adjacent Retreat with Fantastic Outdoor Living!
Discover your peaceful escape nestled between the vibrant village of Saugerties and the majestic Catskill Mountains. This charming home offers a fantastic opportunity to embrace the Ulster County lifestyle, complete with comfortable living spaces and inviting outdoor features. It also presents a compelling investment opportunity as a long or short-term rental property, given Saugerties' desirable location and demand for accommodations.

Step inside this approximately 1000 sq ft home to find a well-maintained 2-bedroom, 1.5-bathroom layout that feels welcoming and practical. The heart of the home is a large, naturally lit kitchen featuring a convenient breakfast bar and a dedicated dining area, perfect for everyday meals or casual entertaining. A comfortable living room and a dedicated laundry room add to the home's functional appeal.

What truly sets this property apart are its inviting outdoor amenities. Enjoy a nice screened-in porch, offering a seamless transition between indoor comfort and the fresh air - ideal for relaxing, dining, or entertaining bug-free. There's also a small outdoor deck, perfect for stepping outside to enjoy the fresh air.

Situated on a private 0.41-acre lot, you'll appreciate the sense of seclusion while remaining conveniently close to Saugerties' shops, restaurants, and cultural attractions, as well as easy access to mountain adventures. A separate shed provides ample storage for all your outdoor gear.

This property offers a unique blend of affordability, privacy, and fantastic outdoor living, making it an ideal personal residence or a smart addition to your investment portfolio. Don't miss your chance to own a piece of this desirable location!