欢迎来到这座西区法律区的双家庭珍宝！这座维护完好的双家庭住宅距离长滩的洁净海滩仅一个街区，距离标志性的海滨木栈道也只有几分钟的路程。主层单元：走进明亮宽敞的日光房，随即流入开放式的客厅和餐厅。主层设有三间舒适的卧室、一间更新的全浴室以及一间翻新的餐厨房，配备不锈钢电器，包括洗碗机。在阳光明媚的前廊上享用晨咖啡，或者下楼到完全装修的地下层，提供一个大型家庭活动室、两间额外的卧室、一个湿吧、洗衣和公用设施室，并与一车位的车库内部相连——适合紧凑型汽车。

上层单元设有宽敞的一卧室公寓，非常适合客人、租金收入或大家庭。它设有超大的客厅和餐厅、全厨房，以及一个额外的办公室或储藏室、全浴室，并直接通往一个大型私人露台。其他亮点：两个单元内设有硬木地板、户外淋浴方便清理海滩、靠近LIRR主要高速公路和肯尼迪机场，并且距离当地商店、餐厅以及长滩提供的所有设施仅有几分钟路程。

无论您是寻找有收入潜力的全职居住地，还是海滨投资，这个拎包入住的房产都能提供海滨小镇生活的最佳体验。

Welcome to this West End Legal Two-Family Gem! This beautifully maintained two-family home is situated just one block from Long Beach’s pristine beaches and minutes to it's iconic boardwalk. Main Floor Unit: Step into a bright and spacious sunroom that flows seamlessly into an open-concept living and dining area. The main level boasts three comfortable bedrooms, an updated full bath, and a renovated eat-in kitchen featuring stainless steel appliances, including a dishwasher. Enjoy morning coffee on the sunny front porch, or head downstairs to a fully finished lower level offering a large family room, two additional bedrooms, a wet bar, laundry and utility room, and interior access to a 1-car garage—SIZED FOR A COMPACT CAR.
Upper Level Unit features a spacious one-bedroom apartment ideal for guests, rental income, or extended family. It features an oversized living and dining area, full kitchen, and additional room for an office or storage, full bath, and direct access to a large private deck. Additional Highlights: Hardwood floors throughout both units, outdoor shower for easy beach clean-up, close to the LIRR, major parkways, and JFK Airport and moments from local shops, restaurants, and all that Long Beach has to offer.
Whether you're seeking a full-time residence with income potential or a beachside investment, this turnkey property delivers the best of beach-town living.