公共备注：欢迎来到北林32号，这是一处完全隐秘的物业，占地超过10.5英亩的自然美景。两栋独立的居所——主房和现代客厅，坐落在岩石裸露和苔藓树干之间，均可通过一条穿过宁静林地的长石路到达。如果需要，还有机会进行分割，建造两处独立住宅。主房建于2004年，位于物业的高点，位置绝佳，让人可以在宽敞的后甲板和石头露台上欣赏星空。台阶通向火坑和一条通往私密小径的步道。室内，硬木地板和柱梁木材的温暖让你在主层感到如家般舒适，阳光透过朝南的窗户和玻璃推拉门洒入室内。所有精心打造的房屋细节结合在一起，创造出一个毫不费力的美丽空间。定制橱柜和石英台面的光泽在美食厨房中熠熠生辉，厨房配备了加热抽屉、双烤箱、锅水龙头、6灶台燃气灶和大岛。石砌烟囱是Jotul木炉的背景，雪花飘落时成为家中的温暖中心。此层设有开放式平面图的餐区和休闲区，还包括一个方便的洗衣房和靠近前门的半浴室。在二楼，两间卧室共用一间公共浴室，而主卧室则设有独立浴室和浸泡浴缸。客房建于2021年，是一座风格优雅的现代小木屋，外墙为木板，屋顶为金属。开放的客厅、餐厅和厨房是理想的休闲空间，配有乡村橡木地板、裸露梁、天窗、露台通道和大石围绕的木炉。厨房设施齐全，配有Wolf燃气灶、石英台面岛、农舍水槽、深蓝色柜子及黄铜五金和配件。两间卧室和一间带玻璃淋浴间的浴室藏在小木屋的前方，而从起居区延伸出的一条长后露台贯穿整个房屋。这条配有钢栏杆的露台俯瞰着一个迷人的森林区域，旁边设有火坑。走出地下室层是完美的游戏室。这处安静的避世之所位于哈德逊河谷的中心，周围是滑雪山、传奇音乐场所、一流马术表演以及壮丽的哈德逊河水域；周围有大量的野外探险空间，还有充满活力的伍德斯托克和索格提斯提供餐饮和文化。请立即致电预约看房。

Public Remarks: Welcome to 32 Northwoods, a completely secluded property ranging over 10.5 acres of natural beauty. Set among rock outcrops and mossy tree trunks are two separate dwellings--the post and beam main house and the modern guest cabin--both accessed by a long stone drive that winds through peaceful woodlands. There's an opportunity to subdivide and create 2 separate residences if so desired. Built in 2004, the cedar-sided main house is at a high point on the property, perfectly sited to take in starry night skies on the expansive back deck and stone patio. Steps lead down to the fire pit and a trailhead to a private path through the woods. Inside, the warmth of hardwood floors and post and beam timbers makes you feel right at home on the main level, where sunlight pours in through south-facing windows and glass sliding doors. All the little details of a well-built home combine to create an effortlessly beautiful space. Crisp custom cabinetry and quartz countertops gleam in the gourmet kitchen, outfitted with warming drawers, double oven, pot-filler, 6-burner gas range, and large island. The stone chimney serves as a backdrop to the Jotul wood-burning stove, the heart of the home when snow is falling. This level has distinct areas for dining and lounging within the open floor plan, and also includes a convenient laundry room and half-bathroom near the front entry. On the second floor, two bedrooms share a hall bathroom, while the primary bedroom has an ensuite bathroom with soaking tub. Built in 2021, the guest house is a handsome modern cabin with wood siding and a metal roof. The open living, dining and kitchen is an ideal hang-out space, with rustic oak floors, exposed beams, skylights, deck access, and a wood stove with large format stone surround. The kitchen is well equipped with a Wolf gas range, quartz topped island, farmhouse sink, deep blue cabinets and brass hardware and fixtures. Two bedrooms and a full bathroom with glass-enclosed shower are tucked away to the front of the cabin, while a long back deck off the living area runs the full length of the house. Fitted with steel railings, this deck overlooks a lovely wooded area with a firepit. The walk-out basement level makes for the perfect game room. This quiet retreat is set in the crown of the Hudson Valley, between ski mountains, legendary music venues, premier equestrian shows, and the waters of the mighty Hudson River; there's plenty of wilderness to explore and vibrant Woodstock and Saugerties for restaurants and culture. Call to book a showing today.